Grammer Amrie C, Lipsky Peter E
Autoimmunity Branch of the Intramural Research Program, National Institute of Arthritis and Musculoskeletal and Skin Diseases, National Institutes of Health, Bethesda, Maryland, USA.
Arthritis Res Ther. 2003;5 Suppl 4(Suppl 4):S22-7. doi: 10.1186/ar1009. Epub 2003 Dec 2.
Systemic lupus erythematosus (SLE) is a chronic, multisystem autoimmune disease characterized by the differentiation of short- and long-lived immunoglobulin secreting plasma cells that secrete pathogenic autoantibodies. Ectopic germinal centers and plasma cells secreting autoantibodies have been observed in lupus nephritis kidneys. Candidate genetic susceptibility loci for SLE include genes that affect differentiation and survival of plasma cells, such as those that influence activation, proliferation, cytokine and chemokine secretion/responsiveness, and apoptosis of the T and B cells that are involved in humoral immunity generated in germinal centers, as well as genes that are involved in presentation and clearance of apoptotic material and autoantigens by antigen presenting cells and other phagocytes. Emerging data have demonstrated that B lymphocytes are active participants in humoral immune responses that lead to T-dependent and T-independent differentiation of immunoglobulin-secreting plasma cells by homotypic CD154-CD40 interactions as well as continued stimulation by B cell activating factor through B cell maturation antigen, B cell activating factor receptor and transmembrane activater.
系统性红斑狼疮(SLE)是一种慢性多系统自身免疫性疾病,其特征在于分泌致病性自身抗体的短期和长期存活的免疫球蛋白分泌浆细胞的分化。在狼疮性肾炎肾脏中已观察到异位生发中心和分泌自身抗体的浆细胞。SLE的候选遗传易感基因座包括影响浆细胞分化和存活的基因,例如那些影响生发中心产生的体液免疫中涉及的T和B细胞的激活、增殖、细胞因子和趋化因子分泌/反应性以及凋亡的基因,以及参与抗原呈递细胞和其他吞噬细胞对凋亡物质和自身抗原的呈递和清除的基因。新出现的数据表明,B淋巴细胞是体液免疫反应的积极参与者,通过同型CD154-CD40相互作用以及B细胞活化因子通过B细胞成熟抗原、B细胞活化因子受体和跨膜激活剂的持续刺激,导致分泌免疫球蛋白的浆细胞发生T依赖性和T非依赖性分化。