Viprakasit Vip, Vathesathokit Prin, Chinchang Worrawut, Tachavanich Kalaya, Pung-Amritt Parichat, Wimhurst Victoria L C, Yenchitsomanus Pa-Thai, Merryweather-Clarke Alison T, Tanphaichitr Voravarn S
Department of Pediatrics, Siriraj-Thalassaemia Research Program and WHO Collaborating Centre for the Control of Haemoglobinopathies, Faculty of Medicine Siriraj Hospital, Mahidol University, Bangkok, Thailand.
Eur J Haematol. 2004 Jul;73(1):43-9. doi: 10.1111/j.1600-0609.2004.00246.x.
Co-inheritance of HFE mutations has a substantial role in iron overload in beta-thalassaemia carriers in north European populations where two HFE mutations, C282Y and H63D, are prevalent. In Thailand, there was little information about the allele frequency of HFE mutations. It is of interest to determine whether such determinants represent a potential risk in developing iron overload as nearly 40% of the Thai population carry either one of thalassaemia or haemoglobinpathy alleles. A total of 380 normal controls from five different regions including Bangkok were screened for the HFE C282Y, H63D and IVS5+1 G-->A alleles. In addition, 70 individuals with homozygous haemoglobin E (Hb EE) were also tested and their genotypes were correlated with levels of serum ferritin. H63D is the major HFE mutation found in the Thai population with an average allele frequency of 3% (range 1-5%). One individual was heterozygous for the splice site mutation IVS5 + 1 G --> A, and the C282Y allele was not detected. In the Hb EE group, five individuals had iron deficiency (ferritin <12 microg/L) and the remaining 65 individuals had a wide range of serum ferritin levels of 16-700 microg/L. Four individuals with Hb EE were heterozygous for the H63D allele. No significant difference in serum ferritin level was detected in this group with or without the HFE mutation (137.2 +/- 78 vs. 116.3 +/- 128 microg/L). HFE mutations are relatively uncommon among the Thai population, and the average allele frequency of the ancient H63D mutation is similar to that of other countries in this region. Because of their paucity, it appears that these alleles are less likely to be responsible for high ferritin levels and iron loading in individuals with Hb E related disorders.
在北欧人群中,HFE突变的共同遗传在β地中海贫血携带者的铁过载中起重要作用,在这些人群中,两种HFE突变C282Y和H63D很常见。在泰国,关于HFE突变的等位基因频率的信息很少。由于近40%的泰国人口携带地中海贫血或血红蛋白病等位基因之一,因此确定这些决定因素是否代表发生铁过载的潜在风险很有意义。对来自包括曼谷在内的五个不同地区的380名正常对照进行了HFE C282Y、H63D和IVS5+1 G→A等位基因的筛查。此外,还对70名纯合血红蛋白E(Hb EE)个体进行了检测,并将他们的基因型与血清铁蛋白水平相关联。H63D是在泰国人群中发现的主要HFE突变,平均等位基因频率为3%(范围为1%-5%)。一名个体为剪接位点突变IVS5 + 1 G→A的杂合子,未检测到C282Y等位基因。在Hb EE组中,5名个体缺铁(铁蛋白<12μg/L),其余65名个体的血清铁蛋白水平范围很广,为16-700μg/L。4名Hb EE个体为H63D等位基因的杂合子。该组有或没有HFE突变的血清铁蛋白水平无显著差异(137.2±78 vs. 116.3±128μg/L)。HFE突变在泰国人群中相对不常见,古老的H63D突变的平均等位基因频率与该地区其他国家相似。由于它们数量稀少,这些等位基因似乎不太可能导致Hb E相关疾病个体的高铁蛋白水平和铁负荷。