Borg Brigitte M, Reid David W, Walters E Haydn, Johns David P
Department of Allergy, Immunology and Respiratory Medicine, The Alfred Hospital and Monash University Medical School, Melbourne, VIC.
Med J Aust. 2004 Jun 21;180(12):610-3. doi: 10.5694/j.1326-5377.2004.tb06121.x.
To determine the variation in the methods used to assess and interpret the reversibility of airflow limitation in lung-function laboratories throughout Australia and New Zealand.
A postal survey performed in 2000, requesting details of methods used to assess and interpret bronchodilator reversibility.
60 lung-function laboratories identified from the Australian and New Zealand Society of Respiratory Science mailing list.
Bronchodilator agent, dose, mode of administration, time to repeat spirometry and definition of a significant response.
37 laboratories responded (response rate, 64%). Thirty-three laboratories used salbutamol as their routine bronchodilator agent. Twenty-four laboratories used a metered-dose inhaler (MDI) with (21) or without (3) a spacer device as the preferred mode of bronchodilator administration. There was wide variation in the bronchodilator dose administered (median, 400 micro g; range, 200-800 micro g salbutamol for MDIs) and the time to repeat spirometry following bronchodilator administration (median, 10 min; range, 4-20 min). Ten laboratories used criteria consistent with either the National Asthma Council or Thoracic Society of Australia and New Zealand COPDX guidelines to define a significant bronchodilator response, and two used American Thoracic Society criteria. The remaining 25 respondents listed a variety of other criteria.
The methods used to assess and interpret acute bronchodilator reversibility in lung-function laboratories in Australia and New Zealand vary considerably. This may have a significant effect on the diagnosis and management of patients. Laboratories should report the method used to assess bronchodilator response.
确定澳大利亚和新西兰各地肺功能实验室评估和解释气流受限可逆性所采用方法的差异。
2000年进行的一项邮寄调查,要求提供评估和解释支气管扩张剂可逆性所用方法的详细信息。
从澳大利亚和新西兰呼吸科学学会邮件列表中确定的60个肺功能实验室。
支气管扩张剂、剂量、给药方式、重复肺活量测定的时间以及显著反应的定义。
37个实验室做出回应(回应率64%)。33个实验室将沙丁胺醇用作常规支气管扩张剂。24个实验室将带有(21个)或不带有(3个)储雾罐的定量吸入器(MDI)作为支气管扩张剂给药的首选方式。所给予的支气管扩张剂剂量(中位数400微克;MDI的沙丁胺醇范围为200 - 800微克)以及支气管扩张剂给药后重复肺活量测定的时间(中位数10分钟;范围4 - 20分钟)存在很大差异。10个实验室使用与国家哮喘理事会或澳大利亚和新西兰胸科学会COPDX指南一致的标准来定义显著的支气管扩张剂反应,2个实验室使用美国胸科学会的标准。其余25名受访者列出了各种其他标准。
澳大利亚和新西兰肺功能实验室评估和解释急性支气管扩张剂可逆性的方法差异很大。这可能对患者的诊断和管理产生重大影响。实验室应报告用于评估支气管扩张剂反应的方法。