Horton S, Byng S, Bunning K, Pring T
Norwich PCT, Norwich, UK.
Int J Lang Commun Disord. 2004 Jul-Sep;39(3):365-90. doi: 10.1080/13682820410001662019.
Terms such as 'clinical intuition' have often been applied to the practice of speech and language therapy. Various authors have aimed to make the process of therapy practice more explicit, and it is argued that recently developed descriptive/analytic frameworks have the potential to engender the critical mindset necessary for student speech and language therapists to become good reflective practitioners, with the potential for enhancing clinical education.
To investigate whether and how aspects of clinical skills education could be usefully addressed in an academic, as opposed to a clinical, setting. The study aimed to address the question of whether use of an interaction analysis system, in conjunction with video observation, and 'practice simulation' in a teaching-learning programme could be shown to have a positive impact on: (1) students' perceptions of their own understanding and practice of therapy, and their perceptions of themselves as self-reflective practitioners; and whether (2) this was borne out by students' ability to observe and interpret therapeutic interaction, as measured by (i) an objective written assessment; (ii) an objective video observation assessment; and (iii) assessment of their abilities in clinical practice.
METHODS & PROCEDURES: Thirty-six students from City University took part in an experimental, placebo-controlled study using a deferred intervention design. Assessments designed to reflect changes resulting from the teaching-learning curriculum were carried out pre- and post-intervention with experimental and control groups. Quantitative and qualitative results were obtained.
OUTCOMES & RESULTS: The intervention programme was found to have had a significant impact on students' perceptions of their understanding of therapy, but not on their perceptions of their practice of therapy. The experimental group scored significantly better on a written assessment of 'interpretation of therapy interaction', but were no better than the control group on a 'Video observation' assessment. Owing to attrition and the poor quality of videos submitted for assessment, it was not possible to measure changes in actual clinical practice. Qualitative feedback from the teaching-learning programme suggests that students generally found the approach to be beneficial.
While there were some encouraging results, it is still uncertain whether addressing the actual practice of therapy in an academic setting gives 'added value' to the work carried out on clinical placements. However, there is no doubt that bringing this type of programme under the umbrella of an academic institution would greatly increase the consistency of teaching and the range of experiences available to students.
诸如“临床直觉”之类的术语经常被应用于言语和语言治疗实践中。不同的作者致力于使治疗实践过程更加明晰,有人认为最近开发的描述性/分析性框架有潜力培养学生言语和语言治疗师成为优秀反思型从业者所需的批判性思维,从而有可能加强临床教育。
调查临床技能教育的各个方面是否以及如何能在学术环境而非临床环境中得到有效解决。该研究旨在探讨在教学计划中使用互动分析系统并结合视频观察和“实践模拟”是否能对以下方面产生积极影响:(1)学生对自己治疗理解和实践的认知,以及他们对自己作为反思型从业者的认知;以及(2)这是否能通过学生观察和解读治疗互动的能力得到证实,这通过以下方式衡量:(i)客观书面评估;(ii)客观视频观察评估;以及(iii)对他们临床实践能力的评估。
来自城市大学的36名学生参与了一项采用延迟干预设计的实验性、安慰剂对照研究。在干预前后对实验组和对照组进行了旨在反映教学课程所带来变化评估。获得了定量和定性结果。
发现干预计划对学生对治疗理解的认知有显著影响,但对他们对治疗实践的认知没有影响。实验组在“治疗互动解读”的书面评估中得分显著更高,但在“视频观察”评估中并不比对照组更好。由于人员流失以及提交评估的视频质量较差,无法衡量实际临床实践中的变化。教学计划的定性反馈表明学生普遍认为这种方法有益。
虽然有一些令人鼓舞的结果,但在学术环境中处理治疗的实际实践是否能为临床实习工作带来“附加值”仍不确定。然而,毫无疑问,将这类计划纳入学术机构的范畴将大大提高教学的一致性以及学生可获得的经验范围。