Uhlig S, Torp M, Jarp J, Parich A, Gutleb A C, Krska R
National Veterinary Institute, Department of Feed and Food Hygiene, Ullevaalsveien 68, PO Box 8156 Dep., N-0033 Oslo, Norway.
Food Addit Contam. 2004 Jun;21(6):598-606. doi: 10.1080/02652030410001704258.
Norwegian grain samples (73 oats, 75 barley, 83 wheat) from the 2000-02 growing seasons were examined for contamination with moniliformin, and the association between the fungal metabolite and the number of kernels infected with common Fusaria was investigated. Before quantification of moniliformin using ion pairing reversed-phase high-performance liquid chromatography with diode array ultraviolet light detection, all samples were extracted using acetonitrile/water (84/16) and disposable strong anion exchange columns used for clean up. The limit of detection was 40 microg kg(-1). Moniliformin was found in 25, 32 and 76% of the barley, oats and wheat samples, respectively. The maximum concentrations of moniliformin in barley, oats and wheat were 380, 210 and 950 microg kg(-1), respectively. At the same time, the prevalence and infection level of the moniliformin-producing F. avenaceum/arthrosporioides was as high as 100 and >53% on average, respectively. Moniliformin concentrations were significantly correlated to the variables grain species, growing season and infection with F. avenaceum/arthrosporioides and F. culmorum. The survey indicates that the prevalence of moniliformin in Norwegian grain is high, especially in wheat. On the other hand, field conditions in Norway do not seem to favour contamination of grain with high levels of moniliformin.
对2000 - 2002年生长季的挪威谷物样本(73份燕麦、75份大麦、83份小麦)进行了串珠镰刀菌素污染检测,并研究了这种真菌代谢产物与感染常见镰刀菌的籽粒数量之间的关联。在使用离子对反相高效液相色谱 - 二极管阵列紫外光检测法对串珠镰刀菌素进行定量之前,所有样本均用乙腈/水(84/16)提取,并使用一次性强阴离子交换柱进行净化处理。检测限为40微克/千克。分别在25%的大麦样本、32%的燕麦样本和76%的小麦样本中发现了串珠镰刀菌素。大麦、燕麦和小麦中串珠镰刀菌素的最大浓度分别为380微克/千克、210微克/千克和950微克/千克。与此同时,产生串珠镰刀菌素的燕麦镰刀菌/节孢子镰刀菌的流行率和感染水平平均分别高达100%和>53%。串珠镰刀菌素浓度与谷物种类、生长季以及燕麦镰刀菌/节孢子镰刀菌和禾谷镰刀菌的感染情况显著相关。该调查表明,挪威谷物中串珠镰刀菌素的流行率很高,尤其是在小麦中。另一方面,挪威的田间条件似乎不利于谷物受到高水平串珠镰刀菌素的污染。