Sporn P H, Marshall T M, Peters-Golden M
Department of Internal Medicine, University of Michigan Medical Center, Ann Arbor.
Am J Respir Cell Mol Biol. 1992 Sep;7(3):307-16. doi: 10.1165/ajrcmb/7.3.307.
Reactive oxygen species stimulate metabolism of arachidonic acid (AA) to eicosanoids in a variety of cells and tissues, yet the pathway(s) by which oxidants increase the availability of AA for oxidative metabolism are not known. Thus, we explored the effects of hydrogen peroxide (H2O2) on deacylation and reacylation of AA to determine the enzymatic mechanism(s) by which this oxidant increases levels of free, unesterified AA, and thereby its oxidative metabolism to eicosanoids, in the rat alveolar macrophage (AM). Over the range from 0.1 to 0.5 mM, H2O2 caused marked time- and dose-dependent inhibition of incorporation of [3H]AA into macrophage phospholipids, whereas calcium ionophore A23187 and zymosan particles did not cause such inhibition. Within this concentration range, there was an almost exact reciprocal correlation between inhibition of [3H]AA acylation and H2O2-stimulated accumulation of free [3H]AA in prelabeled AM cultures. Thimerosal, which blocks AA reacylation but spares deacylation via phospholipase A2 (PLA2), did not affect accumulation of free [3H]AA in prelabeled cells stimulated with H2O2, while markedly augmenting [3H]AA release in response to A23187 and to zymosan. Despite its ability to block AA acylation almost completely, H2O2 did not directly inhibit arachidonoyl CoA synthetase or arachidonoyl CoA:lysophosphatide acyltransferase, which catalyze AA incorporation into phospholipids. However, H2O2 (0.1 to 0.5 mM) markedly depleted AMs of ATP, required for synthesis of the acylation intermediate arachidonoyl CoA, suggesting that this was the means by which H2O2 inhibited acylation. Notably, H2O2 (0.03 to 3 mM) failed to stimulate macrophage PLA2 activity. We conclude that H2O2, in contrast to A23187 and zymosan, inhibits incorporation of AA into phospholipids, and that this represents the major mechanism by which the oxidant increases the availability of free AA for oxidative metabolism in the AM. This may be an important basis for release of eicosanoids in oxidant-induced inflammation and injury of the lung.
活性氧可刺激多种细胞和组织中花生四烯酸(AA)代谢生成类二十烷酸,但氧化剂增加用于氧化代谢的AA可用性的途径尚不清楚。因此,我们探究了过氧化氢(H₂O₂)对AA去酰化和再酰化的影响,以确定该氧化剂增加大鼠肺泡巨噬细胞(AM)中游离、未酯化AA水平,进而增加其氧化代谢生成类二十烷酸的酶促机制。在0.1至0.5 mM范围内,H₂O₂对[³H]AA掺入巨噬细胞磷脂具有明显的时间和剂量依赖性抑制作用,而钙离子载体A23187和酵母聚糖颗粒则无此抑制作用。在此浓度范围内,[³H]AA酰化抑制与预标记的AM培养物中H₂O₂刺激的游离[³H]AA积累之间几乎呈完全相反的相关性。硫柳汞可阻断AA再酰化,但通过磷脂酶A2(PLA2)使去酰化不受影响,它不影响H₂O₂刺激的预标记细胞中游离[³H]AA的积累,而显著增加对A23187和酵母聚糖的[³H]AA释放。尽管H₂O₂几乎能完全阻断AA酰化,但其并不直接抑制催化AA掺入磷脂的花生四烯酰辅酶A合成酶或花生四烯酰辅酶A:溶血磷脂酰转移酶。然而,H₂O₂(0.1至0.5 mM)显著消耗了用于合成酰化中间体花生四烯酰辅酶A所需的AM中的ATP,表明这是H₂O₂抑制酰化的方式。值得注意的是,H₂O₂(0.03至3 mM)未能刺激巨噬细胞PLA2活性。我们得出结论,与A23187和酵母聚糖相反,H₂O₂抑制AA掺入磷脂,这是该氧化剂增加AM中游离AA用于氧化代谢可用性的主要机制。这可能是氧化剂诱导的肺部炎症和损伤中类二十烷酸释放的重要基础。