Saygun Işil, Kubar Ayhan, Ozdemir Atilla, Yapar Mehmet, Slots Jørgen
Department of Periodontology, Gülhane Military Medical Academy, 06018 Etlik, Ankara, Turkey.
J Periodontal Res. 2004 Aug;39(4):207-12. doi: 10.1111/j.1600-0765.2004.00728.x.
Recent findings have begun to provide a basis for a causal link between herpesviruses and aggressive periodontitis. One theory is that herpesviruses cooperate with specific bacteria in the etiopathogenesis of the disease. This study examined whether the presence of herpesviruses [human cytomegalovirus (HCMV), Epstein-Barr virus (EBV) type 1, herpes simplex virus (HSV) type 1 and 2] is associated with the presence of putative pathogenic bacteria (Porphyromonas gingivalis, Prevotella intermedia, Tannerella forsythia, Campylobacter rectus, Actinobacillus actinomycetemcomitans) in aggressive periodontitis lesions.
The study included 18 young adults with advanced periodontitis and 16 periodontally healthy subjects from Ankara, Turkey. Subgingival specimens pooled from two sites in each subject were collected by a periodontal curette. Qualitative polymerase chain reaction methodology was used to identify herpesviruses and bacteria. Chi-square tests were employed to determine statistical associations among herpesviruses, bacteria and periodontal disease.
HCMV, EBV-1 and HSV-1 were each detected in 72-78% of the aggressive periodontitis patients. HSV-2 occurred in 17% of the periodontitis patients. EBV-1 was detected in one periodontally healthy subject. The study bacteria occurred in 78-83% (P. gingivalis, T. forsythia, C. rectus) and in 44% (P. intermedia, A. actinomycetemcomitans) of the periodontitis samples, and in 0-19% of the samples from healthy periodontal sites. HCMV, EBV-1 and HSV-1 were positively associated with P. gingivalis, P. intermedia, T. forsythia and C. rectus, but not with A. actinomycetemcomitans. HSV-2 was not associated with any test bacteria.
These results support the notion that the clinical outcome of some types of severe periodontal infection depends on the presence of specific herpesviruses and bacterial pathogens. Our findings open the door to testing a variety of hypotheses regarding the deleterious aspects of combined herpesviral-bacterial infections in periodontal sites.
近期研究结果已开始为疱疹病毒与侵袭性牙周炎之间的因果关系提供依据。一种理论认为,疱疹病毒在该疾病的病因发病机制中与特定细菌相互作用。本研究调查了疱疹病毒(人巨细胞病毒(HCMV)、1型爱泼斯坦-巴尔病毒(EBV)、1型和2型单纯疱疹病毒(HSV))的存在是否与侵袭性牙周炎病变中假定的致病细菌(牙龈卟啉单胞菌、中间普氏菌、福赛坦氏菌、直肠弯曲菌、伴放线放线杆菌)的存在相关。
该研究纳入了18名患有晚期牙周炎的年轻成年人以及16名来自土耳其安卡拉的牙周健康受试者。用牙周刮匙从每个受试者的两个部位采集龈下标本。采用定性聚合酶链反应方法鉴定疱疹病毒和细菌。采用卡方检验确定疱疹病毒、细菌与牙周疾病之间的统计学关联。
在72%-78%的侵袭性牙周炎患者中分别检测到HCMV、EBV-1和HSV-1。17%的牙周炎患者检测到HSV-2。在一名牙周健康受试者中检测到EBV-1。研究中的细菌在78%-83%(牙龈卟啉单胞菌、福赛坦氏菌、直肠弯曲菌)和44%(中间普氏菌、伴放线放线杆菌)的牙周炎样本中出现,而在健康牙周部位的样本中出现比例为0%-19%。HCMV、EBV-1和HSV-1与牙龈卟啉单胞菌、中间普氏菌、福赛坦氏菌和直肠弯曲菌呈正相关,但与伴放线放线杆菌无关。HSV-2与任何检测细菌均无关联。
这些结果支持了这样一种观点,即某些类型的严重牙周感染的临床结果取决于特定疱疹病毒和细菌病原体的存在。我们的发现为测试关于牙周部位疱疹病毒与细菌联合感染有害方面的各种假设打开了大门。