Bednarska-Makaruk M, Kuźmińska A, Chotkowska E, Kurjata P, Polakowska M, Broda G, Rywik S
Zakładu Epidemiologii i Prewencji Chorób Układu Krazenia Instytutu Kardiologii, Warszawie.
Pol Arch Med Wewn. 1992 Mar;87(3):149-56.
The effect of six months' treatment with bezafibrate (400-600 mg daily) on serum lipids, lipoproteins and apolipoproteins concentrations was investigated in 32 patients with primary hyperlipoproteinemia (HLP) type IIa, IIb and IV. In all types of HLP the reduction of serum cholesterol (CH), triglycerides (TG), very low density lipoprotein (VLDL) fraction and increase in high density lipoprotein (HDL) cholesterol, HDL3-CH and apolipoprotein AI concentrations was observed. In type IIa and IIb HLP low density lipoprotein (LDL) cholesterol and apolipoprotein B levels decreased while in type IV increased. The greatest fall of serum CH concentrations was observed in type IIb while of serum TG level--in type IV. In 15 (46.9%) patients the side effects were noted. They were: abdominal pain, skin rash, myalgia, moderate increase in CPK and aminotransferase activities. Most of there side effects disappeared spontaneously without treatment cessation.
对32例IIa型、IIb型和IV型原发性高脂蛋白血症(HLP)患者研究了用苯扎贝特(每日400 - 600毫克)治疗六个月对血清脂质、脂蛋白和载脂蛋白浓度的影响。在所有类型的HLP中,均观察到血清胆固醇(CH)、甘油三酯(TG)、极低密度脂蛋白(VLDL)组分降低,高密度脂蛋白(HDL)胆固醇、HDL3-CH和载脂蛋白AI浓度升高。在IIa型和IIb型HLP中,低密度脂蛋白(LDL)胆固醇和载脂蛋白B水平降低,而在IV型中升高。血清CH浓度下降幅度最大的是IIb型,而血清TG水平下降幅度最大的是IV型。15例(46.9%)患者出现了副作用。它们是:腹痛、皮疹、肌痛、CPK和转氨酶活性中度升高。这些副作用大多在不停药的情况下自行消失。