Prescrire Int. 2004 Jun;13(71):90-1.
(1) There is no reference first-line chemotherapy regimen for metastatic breast cancer. Anthracycline-based combinations are generally used. One of the main problems with anthracyclines is the risk of heart failure, both during and some time after treatment. (2) A liposomal pegylated doxorubicin, an anthracycline, is now available in Europe. The aim of pegylation is supposedly to reduce the cardiotoxicity relative to standard doxorubicin. The marketing licence specifies that liposomal pegylated doxorubicin must not be used in combination with other drugs in people with metastatic breast cancer. This is the second liposomal doxorubicin preparation to be authorised for this use in France; we concluded that the first product, a non-pegylated form, offered no therapeutic advance. (3) According to the only available comparative trial, liposomal pegylated doxorubicin is no more effective than standard doxorubicin in terms of the duration or quality of survival. (4) In this trial, liposomal pegylated doxorubicin was associated with slightly fewer cardioechographic abnormalities than standard doxorubicin. (5) Other adverse events were also less common (hair loss, nausea and vomiting, and neutropenia), while some were more common (palmoplantar erythrodysesthesia, stomatitis and mucitis). Overall, 24% of patients stopped using liposomal pegylated doxorubicin because of adverse events, compared with 11% of patients receiving standard doxorubicin. (6) Unlike liposomal non-pegylated doxorubicin, the liposomal pegylated form is no more difficult than standard doxorubicin to prepare for injection. (7) In practice, when the decision is made to use doxorubicin, the standard form, at an appropriate dose, is suitable for most patients, as long as cardiac function is closely monitored. Differences in the adverse effect profile (especially hair loss) may make liposomal pegylated doxorubicin more attractive to some patients (it costs 20 times more than standard doxorubicin in France).
(1) 转移性乳腺癌尚无参考一线化疗方案。通常使用含蒽环类药物的联合方案。蒽环类药物的主要问题之一是治疗期间及治疗后一段时间内心力衰竭的风险。(2) 一种脂质体聚乙二醇化阿霉素(一种蒽环类药物)目前在欧洲上市。聚乙二醇化的目的据推测是相对于标准阿霉素降低心脏毒性。销售许可规定脂质体聚乙二醇化阿霉素不得与转移性乳腺癌患者的其他药物联合使用。这是法国第二种被批准用于此用途的脂质体阿霉素制剂;我们得出结论,第一种产品,即非聚乙二醇化形式,并未带来治疗进展。(3) 根据唯一可用的对照试验,脂质体聚乙二醇化阿霉素在生存时间或质量方面并不比标准阿霉素更有效。(4) 在该试验中,脂质体聚乙二醇化阿霉素与心脏超声异常比标准阿霉素略少相关。(5) 其他不良事件也较少见(脱发、恶心和呕吐以及中性粒细胞减少),而有些则更常见(手足红斑性感觉异常、口腔炎和粘膜炎)。总体而言,24%的患者因不良事件停止使用脂质体聚乙二醇化阿霉素,而接受标准阿霉素治疗的患者为11%。(6) 与非聚乙二醇化脂质体阿霉素不同,聚乙二醇化脂质体形式在准备注射方面并不比标准阿霉素更困难。(7) 在实践中,当决定使用阿霉素时,只要密切监测心功能,适当剂量的标准形式对大多数患者是合适的。不良反应谱的差异(尤其是脱发)可能使脂质体聚乙二醇化阿霉素对一些患者更具吸引力(在法国其成本比标准阿霉素高20倍)。