Ng T B, Liu F, Wang H X
Department of Biochemistry, Faculty of Medicine, The Chinese University of Hong Kong, Shatin, New Territories, Hong Kong, China.
J Ethnopharmacol. 2004 Aug;93(2-3):285-8. doi: 10.1016/j.jep.2004.03.040.
The roots of Panax quinquefolium, Panax notoginseng, Glehnia littoralis, Codonopsis pilosula and Pseudostellaria heterophylla were extracted with an aqueous extraction method and also with an organic extraction method. The aqueous extracts of Glehnia littoralis and Codonopsis pilosula were the most potent in inhibiting erythrocyte hemolysis. The aqueous extracts of Panax quinquefolium and Panax notoginseng had lower potencies while the aqueous extract of Pseudostellaria heterophylla and the organic extract of Panax quinquefolium were only weakly active. The organic extracts of Glehnia littoralis, Panax heterophylla and Panax quinquefolium were potent in inhibiting lipid peroxidation while the organic extracts of Codonopsis pilosula and Panax notoginseng had weaker potencies. The aqueous extracts possessed much lower potencies the corresponding organic extracts. However, the Glehnia littoralis extract was the most potent aqueous extract. The results suggest that Glehnia littoralis, Codonopsis pilosula, Panax notoginseng and Panax heterophylla are cheaper substitutes of Panax quinquefolium with regard to antioxidant activity.
采用水提法和有机溶剂提取法对西洋参、三七、北沙参、党参和太子参的根进行提取。北沙参和党参的水提取物在抑制红细胞溶血方面活性最强。西洋参和三七的水提取物活性较低,而太子参的水提取物和西洋参的有机溶剂提取物活性较弱。北沙参、太子参和西洋参的有机溶剂提取物在抑制脂质过氧化方面活性较强,而党参和三七的有机溶剂提取物活性较弱。水提取物的活性远低于相应的有机溶剂提取物。然而,北沙参提取物是活性最强的水提取物。结果表明,就抗氧化活性而言,北沙参、党参、三七和太子参是西洋参较廉价的替代品。