Kario K, Matsuo T, Kodama K, Matsuo M
Department of Internal Medicine, Hyogo Prefectural Awaji Hospital, Japan.
Thromb Res. 1992 Jun 1;66(5):509-15. doi: 10.1016/0049-3848(92)90305-t.
We examined the changes of haemostatic molecular markers after antithrombin III (AT III) administration in a 22-year-old woman with congenital AT III deficiency in the third trimester of pregnancy who did not have thrombosis. Various markers including fibrinopeptide A (FPA), thrombin-antithrombin III complex (TAT), prothrombin fragment F1 + 2 (F1 + 2), plasmin-alpha 2antiplasmin, D-dimer, beta-thromboglobulin, and platelet factor 4 were measured before and just after 3,000 U of AT III concentrate, which was given three times per week from the 34 week of pregnancy until delivery. Just after AT III administration, F1 + 2 and FPA levels decreased on most occasions, while TAT sometimes increased. Plasma FPA levels were markedly decreased on all 8 occasions when the plasma FPA levels was above 2.0 ng/ml before AT III administration. Plasma FPA levels were always greater than or equal to 6.4 ng/ml before AT III administration on the 4 occasions when TAT increased to above 115%. The changes of plasma F1 + 2 levels were significantly correlated with the AT III level. These results suggest that prophylactic AT III administration in the third trimester immediately inactivates intravascular thrombin to form TAT and reduce the plasma FPA level. Thus, the transient TAT elevation following AT III administration may not only be due to extraction of thrombin from the fibrin clots of thrombi but also to intravascular thrombin which is not attached to thrombi. FPA is the best molecular marker for thrombin hyperactivity and it should be monitored in AT III-deficient pregnant women in the third trimester.
我们研究了一名22岁先天性抗凝血酶III(AT III)缺乏的妊娠晚期女性在未发生血栓形成时给予AT III后的止血分子标志物变化。该女性从妊娠34周直至分娩,每周三次给予3000 U的AT III浓缩物,在给药前及给药后即刻测量了包括纤维蛋白肽A(FPA)、凝血酶 - 抗凝血酶III复合物(TAT)、凝血酶原片段F1 + 2(F1 + 2)、纤溶酶 - α2抗纤溶酶、D - 二聚体、β - 血小板球蛋白和血小板第4因子在内的各种标志物。给予AT III后,多数情况下F1 + 2和FPA水平下降,而TAT有时会升高。当给药前血浆FPA水平高于2.0 ng/ml时,在所有8次测量中血浆FPA水平均显著下降。在TAT升高至115%以上的4次测量中,给药前血浆FPA水平始终大于或等于6.4 ng/ml。血浆F1 + 2水平的变化与AT III水平显著相关。这些结果表明,妊娠晚期预防性给予AT III可立即使血管内凝血酶失活以形成TAT并降低血浆FPA水平。因此,给予AT III后TAT的短暂升高可能不仅是由于从血栓的纤维蛋白凝块中提取凝血酶,还可能是由于未附着于血栓的血管内凝血酶。FPA是凝血酶活性亢进的最佳分子标志物,在妊娠晚期的AT III缺乏孕妇中应进行监测。