Rios José Luiz Magalhães, Boechat José Laerte, Sant'Anna Clemax Couto, França Alfeu Tavares
Division of Immunology, Department of Internal Medicine, Hospital Universitário Clementino Fraga Filho, Faculdade de Medicina, Unversidade Federal do Rio de Janeiro.
Ann Allergy Asthma Immunol. 2004 Jun;92(6):629-34. doi: 10.1016/S1081-1206(10)61428-7.
Air pollutants have been associated with the exacerbation of respiratory diseases. They may intensify the inflammatory allergic response and airways reactivity to inhaled allergens. However, it is still not clear if air pollution contributes to the increased prevalence of asthma.
To investigate if different levels of air pollution exposure can be related to differences in the prevalence of asthma.
The International Study of Asthma and Allergies in Childhood (ISAAC) protocol was used to determine and compare the prevalence of asthma among schoolchildren in 2 cities of the metropolitan region of Rio de Janeiro, Brazil, Duque de Caxias (DC) and Seropédica (SR), which have different levels of atmospheric pollution. The research involved 4,064 students aged 13 to 14 years from 49 schools in DC and 1,129 from 17 schools in SR. Air pollution was evaluated by the concentration of inhalable particulate matter (PM10).
ISAAC's written questionnaire was answered by 4,040 students aged 13 to 14 years in DC and 1,080 in SR. Between 1998 and 2000, the PM10 annual arithmetic mean was 124 microg/m3 in DC and 35 microg/m3 in SR (acceptable level is up to 50 microg/m3). The prevalence of wheezing ever was 35.1% in DC and 29.9% in SR (P = .001), and the prevalence of wheezing in the last 12 months was 19.0% in DC and 15.0% in SR (P = .002). In DC, 14.5% of the adolescents presented 1 to 3 crises of wheezing in the last year, whereas in SR only 11.0% presented 1 to 3 crises (P = .003).
In this study, the prevalence of asthma in adolescents was directly related to atmospheric pollution.
空气污染物与呼吸系统疾病的加重有关。它们可能会加剧炎症性过敏反应以及气道对吸入过敏原的反应性。然而,空气污染是否导致哮喘患病率增加仍不清楚。
调查不同程度的空气污染暴露是否与哮喘患病率的差异有关。
采用儿童哮喘和过敏国际研究(ISAAC)方案来确定和比较巴西里约热内卢大都市区两个城市——杜克卡西亚斯(DC)和塞罗佩迪卡(SR)的学龄儿童哮喘患病率,这两个城市的大气污染程度不同。该研究涉及来自DC 49所学校的4064名13至14岁学生以及来自SR 17所学校的1129名学生。通过可吸入颗粒物(PM10)浓度评估空气污染情况。
DC的4040名13至14岁学生和SR的1080名学生回答了ISAAC的书面问卷。1998年至2000年期间,DC的PM10年算术平均值为124微克/立方米,SR为35微克/立方米(可接受水平高达50微克/立方米)。曾经喘息的患病率在DC为35.1%,在SR为29.9%(P = 0.001),过去12个月内喘息患病率在DC为19.0%,在SR为15.0%(P = 0.002)。在DC,14.5%的青少年在过去一年出现1至3次喘息发作,而在SR只有11.0%的青少年出现1至3次发作(P = 0.003)。
在本研究中,青少年哮喘患病率与大气污染直接相关。