Brody Alan S, Klein Jeffrey S, Molina Paul L, Quan Joanne, Bean Judy A, Wilmott Robert W
Department of Pediatrics, Children's Hospital and Medical Center, Cincinnati, Ohio 45229-3039, USA.
J Pediatr. 2004 Jul;145(1):32-8. doi: 10.1016/j.jpeds.2004.02.038.
To assess pulmonary abnormalities detected by high-resolution computed tomography (HRCT) in young children with cystic fibrosis (CF) and mild to moderate lung disease.
High-resolution computed tomography was performed in 60 children, 6 to 10 years old, with mild to moderate lung disease (forced expiratory volume in 1 minute [FEV(1)], 52-137; mean, 102; SD, 15% predicted). HRCTs were scored by using a system that evaluates each lobe for severity and extent of CF lung disease. Findings of CF lung disease were tabulated in all subjects and in a subgroup with normal pulmonary function tests. HRCT scores were correlated with FEV(1), forced vital capacity (FVC), and forced expiratory flow between 25% and 75% of expired vital capacity (FEF(25-75)) in 57 patients.
Bronchiectasis was present in 35% of subjects, mucous plugging in 15%, and air trapping in 63%. No abnormality was detected in 25%. In 37 subjects with FEV(1), FVC, and FEF(25-75) >85% predicted, bronchiectasis was present in 30%. In 17% of these subjects, bronchiectasis was seen in > or =4 lobes. Correlations between HRCT scores and FEV(1) were significant and showed fair to moderate correlation (r=0.36-0.46).
High-resolution computed tomography demonstrated a broad range of pulmonary abnormalities in young patients with CF with mild to moderate lung disease. In this study, abnormalities, including bronchiectasis, were common in young children with CF and normal pulmonary function tests.
评估高分辨率计算机断层扫描(HRCT)在患有囊性纤维化(CF)且有轻至中度肺部疾病的幼儿中检测到的肺部异常情况。
对60名6至10岁、患有轻至中度肺部疾病(1分钟用力呼气量[FEV(1)]为52 - 137;平均为102;标准差为预测值的15%)的儿童进行高分辨率计算机断层扫描。通过一个评估CF肺部疾病严重程度和范围的系统对HRCT进行评分。将所有受试者以及肺功能测试正常的亚组中的CF肺部疾病发现情况制成表格。在57名患者中,将HRCT评分与FEV(1)、用力肺活量(FVC)以及呼出肺活量25%至75%之间的用力呼气流量(FEF(25 - 75))进行关联分析。
35%的受试者存在支气管扩张,15%存在黏液嵌塞,63%存在气体陷闭。25%未检测到异常。在FEV(1)、FVC和FEF(25 - 75) >预测值85%的37名受试者中,30%存在支气管扩张。在这些受试者中,17%在≥4个肺叶中可见支气管扩张。HRCT评分与FEV(1)之间的相关性显著,显示出中等程度的相关性(r = 0.36 - 0.46)。
高分辨率计算机断层扫描显示患有轻至中度肺部疾病的CF年轻患者存在广泛的肺部异常。在本研究中,包括支气管扩张在内的异常情况在CF且肺功能测试正常的幼儿中很常见。