Voss Katja, Montavon Pierre M
Clinic for Small Animal Surgery, University of Zurich, Winterthurerstrasse 260, 8057 Zurich, Switzerland.
J Am Vet Med Assoc. 2004 Jul 1;225(1):78-83. doi: 10.2460/javma.2004.225.78.
To determine the outcome of dogs and cats in which a tension band technique was used to stabilize traumatic fractures and luxations of the thoracolumbar vertebrae.
Retrospective study.
38 client-owned animals (22 dogs and 16 cats) weighing between 1.4 and 45 kg (3 and 99 lb).
Medical records of cats and dogs that underwent tension band stabilization of thoracolumbar fractures and luxations at the University of Zurich between 1993 and 2002 were reviewed. The stabilization technique was a modification of a spinal stapling technique with a figure 8 hemicerclage wire placed in a tension band fashion across the lesion. Neurologic status, lesion location and type, and concomitant traumatic injuries were assessed from the medical records and preoperative radiographs. Clinical outcome and complications were determined through follow-up examinations or telephone conversations with the owners.
Complete or satisfactory neurologic recovery was achieved in 30 (79%) patients. Seven patients were euthanatized (6 owing to poor neurologic recovery and 1 owing to implant failure), and 1 dog was managed at home despite paraplegia. Clinically, only 4 patients (11%) had evidence of implant or fixation failure; all were dogs weighing > 16 kg (35 lb).
Results suggest that the tension band technique may be appropriate for stabilization of fractures and luxations of the thoracolumbar vertebrae in cats and small- or medium-sized dogs. In larger dogs, fixation strength may be insufficient to stabilize certain fracture types and ancillary external or internal fixation methods may be needed.
确定采用张力带技术稳定胸腰椎创伤性骨折和脱位的犬猫的治疗结果。
回顾性研究。
38只客户拥有的动物(22只犬和16只猫),体重在1.4至45千克(3至99磅)之间。
回顾了1993年至2002年间在苏黎世大学接受胸腰椎骨折和脱位张力带稳定术的猫和犬的病历。稳定技术是对一种脊柱钉合技术的改良,采用8字形半环扎钢丝以张力带方式跨过病变部位。从病历和术前X光片中评估神经状态、病变位置和类型以及伴随的创伤性损伤。通过随访检查或与主人电话沟通确定临床结果和并发症。
30例(79%)患者实现了完全或满意的神经功能恢复。7只动物实施了安乐死(6只因神经功能恢复不佳,1只因植入物失败),1只犬尽管截瘫但在家中饲养。临床上,只有4例(11%)有植入物或固定失败的证据;均为体重>16千克(35磅)的犬。
结果表明,张力带技术可能适用于猫和中小型犬胸腰椎骨折和脱位的稳定。对于较大体型的犬,固定强度可能不足以稳定某些骨折类型,可能需要辅助的外部或内部固定方法。