Wang Chun-Chin, Lee Chi-Mei, Chen Li-Jung
Department of Environmental Engineering, National Chung Hsing University, Taichung, Taiwan.
J Environ Sci Health A Tox Hazard Subst Environ Eng. 2004;39(7):1767-79. doi: 10.1081/ese-120037876.
This study describes the ability of two bacteria strains, isolated from an ABS resin manufacturing wastewater treatment system, to remove high acrylonitrile concentrations. Straight chain aliphatic nitrile compound (propionitrile, allyl cyanide); branch chain aliphatic nitrile compound (isobutyronitrilc) and aromatic nitrile compound (benzonitrile) removal by Comamonas testosteroni and Acidovorax sp. was also investigated. The results are: Comamonas testosteroni and Acidovorax sp. can remove acrylonitrile completely up to 1904.8 mg/L within 66.6 h and 1538.5 mg/L within 143.3 h, respectively. Comamonas testosteroni degraded acrylonitrile faster than Acidovorax sp., and accumulated much more acrylic acid in the medium than Acidovorax sp. The addition of acrylamide to the medium was removed by Comamonas testosteroni and Acidovorax sp. Both strains utilized acrylic acid, a metabolic by-product of acrylonitrile, as a carbon source and ammonium nitrogen, a metabolic by-product of acrylonitrile, as a nitrogen source for growth. Comamonas testosteroni and Acidovorax sp. removed propionitrile completely up to 1352.8 mg/L and 975.7 mg/L within 166.9 h, respectively. With isobutyronitrile as a substrate, more than 97.8% could be removed within 169.8 h by Comamonas testosteroni up to 1352.8 mg/L, and by Acidovorax sp. up to 975.7 mg/L. These two strains could remove allyl cyanide completely up to 775 mg/L within 49.1 h and benzonitrile completely up to 442.7 mg/L within 31.1 h. Because Comamonas testosteroni and Acidovorax sp. have good degrading ability for removing nitrile compounds they are expected to play an important role in the treatment of nitrile compounds.
本研究描述了从ABS树脂制造废水处理系统中分离出的两种细菌菌株去除高浓度丙烯腈的能力。还研究了睾丸酮丛毛单胞菌和嗜酸菌属对直链脂肪族腈化合物(丙腈、烯丙基氰)、支链脂肪族腈化合物(异丁腈)和芳香族腈化合物(苯甲腈)的去除情况。结果如下:睾丸酮丛毛单胞菌和嗜酸菌属分别能在66.6小时内完全去除高达1904.8毫克/升的丙烯腈以及在143.3小时内完全去除高达1538.5毫克/升的丙烯腈。睾丸酮丛毛单胞菌降解丙烯腈的速度比嗜酸菌属快,且在培养基中积累的丙烯酸比嗜酸菌属多。向培养基中添加的丙烯酰胺被睾丸酮丛毛单胞菌和嗜酸菌属去除。这两种菌株都利用丙烯腈的代谢副产物丙烯酸作为碳源,以及丙烯腈的代谢副产物铵态氮作为生长的氮源。睾丸酮丛毛单胞菌和嗜酸菌属分别在166.9小时内完全去除高达1352.8毫克/升和975.7毫克/升的丙腈。以异丁腈为底物时,睾丸酮丛毛单胞菌在169.8小时内可去除高达1352.8毫克/升的异丁腈,去除率超过97.8%,嗜酸菌属可去除高达975.7毫克/升的异丁腈。这两种菌株能在49.1小时内完全去除高达775毫克/升的烯丙基氰,并在31.1小时内完全去除高达442.7毫克/升的苯甲腈。由于睾丸酮丛毛单胞菌和嗜酸菌属对腈化合物具有良好的降解能力,它们有望在腈化合物的处理中发挥重要作用。