Marangos Petros, Carroll John
Department of Physiology, University College London, WC1E 6BT, UK.
Dev Biol. 2004 Aug 1;272(1):26-38. doi: 10.1016/j.ydbio.2004.04.012.
Vertebrate oocytes proceed through meiosis I before undergoing a cytostatic factor (CSF)-mediated arrest at metaphase of meiosis II. Exit from MII arrest is stimulated by a sperm-induced increase in intracellular Ca2+. This increase in Ca2+ results in the destruction of cyclin B1, the regulatory subunit of cdk1 that leads to inactivation of maturation promoting factor (MPF) and egg activation. Progression through meiosis I also involves cyclin B1 destruction, but it is not known whether Ca2+ can activate the destruction machinery during MI. We have investigated Ca2+ -induced cyclin destruction in MI and MII by using a cyclin B1-GFP fusion protein and measurement of intracellular Ca2+. We find no evidence for a role for Ca2+ in MI since oocytes progress through MI in the absence of detectable Ca2+ transients. Furthermore, Ca2+ increases induced by photorelease of InsP3 stimulate a persistent destruction of cyclin B1-GFP in MII but not MI stage oocytes. In addition to a steady decrease in cyclin B1-GFP fluorescence, the increase in Ca2+ stimulated a transient decrease in fluorescence in both MI and MII stage oocytes. Similar transient decreases in fluorescence imposed on a more persistent fluorescence decrease were detected in cyclin-GFP-injected eggs undergoing fertilization-induced Ca2+ oscillations. The transient decreases in fluorescence were not a result of cyclin B1 destruction since transients persisted in the presence of a proteasome inhibitor and were detected in controls injected with eGFP and in untreated oocytes. We conclude that increases in cytosolic Ca2+ induce transient changes in autofluorescence and that the pattern of cyclin B1 degradation at fertilization is not stepwise but exponential. Furthermore, this Ca2+ -induced increase in degradation of cyclin B1 requires factors specific to mature oocytes, and that to overcome arrest at MII, Ca2+ acts to release the CSF-mediated brake on cyclin B1 destruction.
脊椎动物的卵母细胞在经历细胞静止因子(CSF)介导的减数分裂II中期阻滞之前,会先完成减数分裂I。精子诱导细胞内Ca2+浓度升高,从而刺激卵母细胞从减数分裂II中期阻滞中脱离。Ca2+浓度的升高会导致细胞周期蛋白B1的降解,细胞周期蛋白B1是细胞周期蛋白依赖性激酶1(cdk1)的调节亚基,其降解会导致成熟促进因子(MPF)失活并引发卵子激活。减数分裂I的进行也涉及细胞周期蛋白B1的降解,但目前尚不清楚Ca2+在减数分裂I期间是否能激活降解机制。我们通过使用细胞周期蛋白B1-绿色荧光蛋白(GFP)融合蛋白并测量细胞内Ca2+浓度,研究了Ca2+诱导的减数分裂I和减数分裂II中细胞周期蛋白的降解情况。我们发现没有证据表明Ca2+在减数分裂I中发挥作用,因为卵母细胞在没有可检测到的Ca2+瞬变的情况下就能完成减数分裂I。此外,由肌醇三磷酸(InsP3)光释放诱导的Ca2+浓度升高会刺激减数分裂II期卵母细胞中细胞周期蛋白B1-GFP的持续降解,但对减数分裂I期卵母细胞无此作用。除了细胞周期蛋白B1-GFP荧光的稳定下降外,Ca2+浓度升高还会刺激减数分裂I期和减数分裂II期卵母细胞的荧光出现短暂下降。在经历受精诱导的Ca2+振荡的注射了细胞周期蛋白-GFP的卵子中,也检测到了类似的短暂荧光下降叠加在更持久的荧光下降之上的情况。荧光的短暂下降并非细胞周期蛋白B1降解的结果,因为在蛋白酶体抑制剂存在的情况下,短暂下降仍然持续,并且在注射增强型绿色荧光蛋白(eGFP)的对照卵母细胞和未处理的卵母细胞中也能检测到。我们得出结论,细胞质Ca2+浓度的升高会诱导自发荧光的短暂变化,受精时细胞周期蛋白B1的降解模式不是逐步的,而是指数式的。此外,这种Ca2+诱导的细胞周期蛋白B1降解增加需要成熟卵母细胞特有的因子,并且为了克服减数分裂II中期阻滞,Ca2+的作用是解除CSF对细胞周期蛋白B1降解的抑制。