Brennan David S, Spencer A John
AIHW Dental Statistics and Research Unit, Australian Research Centre for Population Oral Health Dental School, Faculty of Health Sciences, The University of Adelaide, South Australia.
Health Qual Life Outcomes. 2004 Jul 13;2:35. doi: 10.1186/1477-7525-2-35.
The aims of the study were to compare the dimensions of oral-health-related quality-of-life measured by a generic health state measure, the EuroQol, and a specific oral health measure, the Oral Health Impact Profile.
Data were collected in 2001-02 from a random sample of South Australian dentists using mailed self-complete questionnaires. Dentists recorded the diagnosis of dental problems and provided patients with self-complete questionnaires to record the nature, severity and duration of symptoms using the EuroQol (EQ-5D+) and 14-item version of the Oral Health Impact Profile (OHIP-14) instruments.
Data were available from 375 patients (response rate = 72%). The EuroQol items of mobility, self care and usual activities formed a separate cluster of variables, as did anxiety/depression and cognition, while pain clustered with items from the OHIP physical pain subscale. OHIP items tended to form clusters consistent with the subscales of social disability, physical disability, physical pain, functional limitation and psychological discomfort. The OHIP handicap items clustered between the OHIP social disability and physical disability subscales. The OHIP psychological disability items split between the social disability and psychological discomfort subscales.
The observed clusters of variables empirically supported most of the conceptual dimensions of the OHIP. Both instruments covered symptom experience of pain indicating overlapping domains. However there was partial separation of the generic and specific items, EuroQol covered daily activities such as self-care and usual activities and OHIP covered oral health-specific aspects of functional limitation and physical disability as well as psychological and social aspects of disability and handicap.
本研究旨在比较通过一般健康状况测量工具欧洲五维度健康量表(EuroQol)和特定口腔健康测量工具口腔健康影响程度量表(Oral Health Impact Profile)所测得的口腔健康相关生活质量维度。
2001年至2002年,通过邮寄自填问卷的方式,从南澳大利亚州的牙医中随机抽取样本收集数据。牙医记录牙齿问题的诊断情况,并为患者提供自填问卷,使用欧洲五维度健康量表(EQ-5D+)和14项版本的口腔健康影响程度量表(OHIP-14)记录症状的性质、严重程度和持续时间。
共获得375名患者的数据(回复率 = 72%)。欧洲五维度健康量表中的行动能力、自我护理和日常活动项目形成了一个单独的变量集群,焦虑/抑郁和认知项目也形成了一个集群,而疼痛项目与口腔健康影响程度量表身体疼痛子量表中的项目聚集在一起。口腔健康影响程度量表的项目倾向于形成与社会残疾、身体残疾、身体疼痛、功能受限和心理不适子量表一致的集群。口腔健康影响程度量表的残障项目聚集在社会残疾和身体残疾子量表之间。口腔健康影响程度量表的心理残疾项目则分布在社会残疾和心理不适子量表之间。
观察到的变量集群在实证上支持了口腔健康影响程度量表的大部分概念维度。两种工具都涵盖了疼痛的症状体验,表明存在重叠领域。然而,一般项目和特定项目存在部分分离,欧洲五维度健康量表涵盖了自我护理和日常活动等日常活动,而口腔健康影响程度量表涵盖了功能受限和身体残疾的口腔健康特定方面以及残疾和残障的心理和社会方面。