Schuman N J, Owens B M
J Clin Pediatr Dent. 1992 Summer;16(4):263-5.
A five-year-old male child presented to the dental clinic with dental disease. This patient was otherwise healthy, with evidence of odontogenic infection (pulpal abscess) on tooth "T". Extraction of the tooth followed. Five days postoperative, the child was diagnosed as suffering from Ludwig's angina. This case of Ludwig's angina was found to be odontogenic in origin, but not originating from extraction of the offending tooth. Ludwig's angina is an aggressive infectious process of the submandibular, sublingual, and submental fascial spaces. It remains a potentially fatal cellulitis with a mortality rate of approximately 8%, in spite of appropriate antibiotic therapy. Early recognition and treatment of Ludwig's angina is extremely important due to its invasive nature.
一名五岁男童因牙齿疾病前往牙科诊所就诊。该患者其他方面健康,牙齿“T”有牙源性感染(牙髓脓肿)迹象。随后拔除了该牙齿。术后五天,该儿童被诊断为患有路德维希咽峡炎。这例路德维希咽峡炎被发现起源于牙源性,但并非源于拔除致病牙齿。路德维希咽峡炎是一种累及下颌下、舌下和颏下筋膜间隙的侵袭性感染过程。尽管进行了适当的抗生素治疗,它仍然是一种潜在致命的蜂窝织炎,死亡率约为8%。由于其侵袭性,早期识别和治疗路德维希咽峡炎极其重要。