Sue Richard D, Matthay Michael A, Ware Lorraine B
Division of Pulmonary and Critical Care Medicine, University of California, 900 Veteran Avenue, 14-154 Warren Hall, Los Angeles, CA 90024-1999, USA.
Intensive Care Med. 2004 Oct;30(10):1921-6. doi: 10.1007/s00134-004-2379-1. Epub 2004 Jul 17.
The primary objective was to test the hypothesis that clinical re-expansion pulmonary edema is predominantly due to increased permeability of the alveolar-capillary barrier. A secondary objective was to determine if the alveolar epithelium was functionally intact in patients with re-expansion pulmonary edema by measuring net alveolar epithelial fluid transport in a subset of patients.
Retrospective study of mechanically ventilated patients with re-expansion pulmonary edema.
Two academic tertiary care hospitals.
Seven patients with acute onset of re-expansion pulmonary edema after tube thoracostomy or thoracentesis.
Pulmonary edema fluid and plasma were collected at the time of onset of re-expansion edema.
Contrary to our hypothesis, the mean initial edema fluid to plasma protein ratio was 0.58+/-0.21, supporting a hydrostatic mechanism of edema formation. Four of the patients had an initial edema fluid to plasma protein ratio of less than 0.65, consistent with pure hydrostatic pulmonary edema, while the others had a slight increase in permeability (edema fluid to plasma ratios of 0.67, 0.71 and 0.77), perhaps due to capillary stress failure from hydrostatic stress. Alveolar fluid clearance (mean 9.8+/-8.0%/h) was intact in the subset of three patients in whom it was measured.
This study provides the first direct evidence that hydrostatic forces may contribute to the development of re-expansion pulmonary edema.
主要目的是检验临床再膨胀性肺水肿主要是由于肺泡 - 毛细血管屏障通透性增加这一假说。次要目的是通过测量部分患者的肺泡上皮净液体转运情况,确定再膨胀性肺水肿患者的肺泡上皮功能是否完整。
对机械通气的再膨胀性肺水肿患者进行回顾性研究。
两家学术性三级护理医院。
7例经胸腔闭式引流术或胸腔穿刺术后急性发生再膨胀性肺水肿的患者。
在再膨胀性肺水肿发作时收集肺水肿液和血浆。
与我们的假说相反,初始肺水肿液与血浆蛋白的平均比值为0.58±0.21,支持水肿形成的静水压机制。4例患者的初始肺水肿液与血浆蛋白比值小于0.65,符合单纯静水压性肺水肿,而其他患者的通透性略有增加(水肿液与血浆比值分别为0.67、0.71和0.77),可能是由于静水压导致的毛细血管应力衰竭。在测量的3例患者亚组中,肺泡液体清除率(平均9.8±8.0%/小时)是完整的。
本研究提供了首个直接证据,表明静水压可能促使再膨胀性肺水肿的发生。