Avery Gary J, Lind Christopher R P, Bok Arnold P L
Department of Neurosurgery, Auckland Hospital, Auckland, New Zealand.
J Clin Neurosci. 2004 Aug;11(6):667-9. doi: 10.1016/j.jocn.2003.11.009.
A 71-year-old woman presented with obstructive hydrocephalus caused by a haemorrhagic pineal mass. A right ventriculo-peritoneal shunt was inserted with successful treatment of the hydrocephalus and resolution of symptoms and signs. Post-operative MRI both as an inpatient and at 5 and 18 months showed no contrast enhancement of the lesion and there was resolution of the radiographic abnormality. She remains symptom-free at 18 months. Previous reports have advocated resection of the pineal lesion, but this patient has done well with CSF shunting and MRI surveillance.
一名71岁女性因松果体出血性肿块导致梗阻性脑积水。行右侧脑室-腹腔分流术,脑积水得到成功治疗,症状和体征消失。住院期间及术后5个月和18个月的MRI检查显示病变无强化,影像学异常消失。18个月时她仍无症状。既往报告主张切除松果体病变,但该患者通过脑脊液分流和MRI监测情况良好。