Kadoi Yuji, Saito Shigeru, Goto Fumio, Fujita Nao
Department of Intensive Care, Gunma University, Graduate School of Medicine, 3-39-22 Showa-machi, Maebashi, Gunma 371-8511, Japan.
Anesth Analg. 2004 Aug;99(2):325-31, table of contents. doi: 10.1213/01.ANE.0000132693.69567.70.
In this study, we examined whether cerebrovascular carbon dioxide (CO(2)) reactivity was related to the response of jugular venous oxygen saturation (SjvO(2)) to phenylephrine infusion in diabetic patients during cardiopulmonary bypass. Forty diabetic patients scheduled for coronary artery bypass graft surgery were studied, and 40 age-matched nondiabetic cardiopulmonary bypass patients served as controls. Cerebrovascular CO(2) reactivity was measured continuously using transcranial Doppler. Mean arterial blood pressure (MAP) was increased by repeated phenylephrine infusion until reaching 100% of baseline values. There was a significant difference in absolute CO(2) reactivity between the diabetic and control groups (controls, 2.8 +/- 0.7 cm. s(-1). mm Hg(-1); diabetics, 2.2 +/- 1.1 cm. s(-1). mm Hg(-1); P = 0.02). Among the diabetics, absolute CO(2) reactivity in insulin-dependent patients was less than that in noninsulin-dependent patients (diet therapy group, 3.2 +/- 0.7; glibenclamide group, 2.6 +/- 0.7; insulin-dependent group, 1.0 +/- 0.7; P < 0.01). There was a correlation between absolute CO(2) reactivity and the mean slope of SjvO(2) versus MAP for increasing MAP (r = 0.54; P < 0.0001). In conclusion, we found that the interrelationship between SjvO(2) responsiveness to phenylephrine infusion and cerebrovascular CO(2) reactivity, as well as impaired cerebrovascular autoregulation, were associated with previous hyperglycemia.
在本研究中,我们检测了糖尿病患者在体外循环期间脑血管二氧化碳(CO₂)反应性是否与颈静脉血氧饱和度(SjvO₂)对去氧肾上腺素输注的反应相关。研究了40例计划行冠状动脉旁路移植术的糖尿病患者,40例年龄匹配的非糖尿病体外循环患者作为对照。使用经颅多普勒连续测量脑血管CO₂反应性。通过反复输注去氧肾上腺素使平均动脉血压(MAP)升高,直至达到基线值的100%。糖尿病组和对照组之间的绝对CO₂反应性存在显著差异(对照组,2.8±0.7 cm·s⁻¹·mmHg⁻¹;糖尿病组,2.2±1.1 cm·s⁻¹·mmHg⁻¹;P = 0.02)。在糖尿病患者中,胰岛素依赖型患者的绝对CO₂反应性低于非胰岛素依赖型患者(饮食治疗组,3.2±0.7;格列本脲组,2.6±0.7;胰岛素依赖组,1.0±0.7;P < 0.01)。绝对CO₂反应性与MAP升高时SjvO₂相对于MAP的平均斜率之间存在相关性(r = 0.54;P < 0.0001)。总之,我们发现SjvO₂对去氧肾上腺素输注的反应性与脑血管CO₂反应性之间的相互关系,以及脑血管自身调节受损,均与既往高血糖有关。