Sato-Takeda Masako, Ihn Hironobu, Ohashi Jun, Tsuchiya Naoyuki, Satake Masahiro, Arita Hideko, Tamaki Kunihiko, Hanaoka Kazuo, Tokunaga Katsushi, Yabe Toshio
Department of Anesthesiology and Pain Relief Center, University of Tokyo Hospital, 7-3-1 Hongo, Bunkyo-ku, Tokyo 113-8655, Japan.
Pain. 2004 Jul;110(1-2):329-36. doi: 10.1016/j.pain.2004.04.010.
In some herpes zoster patients, pain persists for more than 3 months or more after healing of vesicular eruptions; this condition is termed postherpetic neuralgia (PHN). We have recently reported the association of the human histocompatibility leukocyte antigens (HLA) haplotype, HLA-A3303-B4403-DRB11302 with PHN patients; however, it has not been determined whether the haplotype is also associated with herpes zoster that did not develop subsequent PHN. To distinguish whether the haplotype is associated with herpes zoster or the development of PHN, we examined if herpes zoster patients without subsequently PHN are also associated with the HLA haplotype or not. Herpes zoster patients were followed up for more than 6 months, and HLA alleles and haplotypes were compared among the PHN patients (n = 52) the herpes zoster patients who did not develop PHN (n = 42) and healthy controls (n = 125). The frequencies of the risk haplotype in the PHN patients, in the healthy controls and in the herpes zoster patients without subsequent PHN were 16.3, 5.2 and 4.8%, respectively. While the frequency of the risk haplotype was significantly higher in the PHN patients than in the healthy controls (P = 0.0006) no difference was observed between the herpes zoster patients without subsequent PHN and the healthy controls. No significant association was found between the duration of symptoms or the site of herpes zoster and the HLA alleles and the haplotype. These results suggest that the HLA-A3303-B4403-DRB11302 haplotype plays an important role in the development of PHN after herpes zoster, but not in the onset of herpes zoster.
在一些带状疱疹患者中,水疱疹愈合后疼痛持续超过3个月或更长时间;这种情况被称为带状疱疹后神经痛(PHN)。我们最近报道了人类组织相容性白细胞抗原(HLA)单倍型HLA - A3303 - B4403 - DRB11302与PHN患者的关联;然而,尚未确定该单倍型是否也与未发展为后续PHN的带状疱疹有关。为了区分该单倍型是与带状疱疹相关还是与PHN的发生相关,我们检查了未发展为后续PHN的带状疱疹患者是否也与该HLA单倍型相关。对带状疱疹患者进行了超过6个月的随访,并比较了PHN患者(n = 52)、未发展为PHN的带状疱疹患者(n = 42)和健康对照者(n = 125)之间的HLA等位基因和单倍型。PHN患者、健康对照者以及未发展为后续PHN的带状疱疹患者中风险单倍型的频率分别为16.3%、5.2%和4.8%。虽然PHN患者中风险单倍型的频率显著高于健康对照者(P = 0.0006),但未发展为后续PHN的带状疱疹患者与健康对照者之间未观察到差异。在症状持续时间或带状疱疹部位与HLA等位基因和单倍型之间未发现显著关联。这些结果表明,HLA - A3303 - B4403 - DRB11302单倍型在带状疱疹后PHN的发生中起重要作用,但在带状疱疹的发病中不起作用。