Pehlivanoglu Elif, Sedlak David L
Department of Civil and Environmental Engineering, University of California, 609 Davis Hall, Berkeley, CA 94720, USA.
Water Res. 2004 Aug-Sep;38(14-15):3189-96. doi: 10.1016/j.watres.2004.04.027.
Recent attempts to control cultural eutrophication in nitrogen-limited systems have focused on the simultaneous control of all forms of nitrogen with the underlying assumption that inorganic and organic nitrogen are equally bioavailable. To assess the validity of this assumption, algal growth bioassays were conducted on denitrified wastewater effluent samples, in the presence and absence of bacteria isolated from an effluent-receiving surface water. Bioassay results indicated that wastewater-derived dissolved organic nitrogen (DON) is not bioavailable to the algae Selenastrum Capricornutum in the absence of bacteria. However, approximately half of the wastewater-derived organic nitrogen was available to the algae in the presence of bacteria during a 2-week incubation. These results suggest that while it is inappropriate to assume that wastewater-derived DON cannot cause cultural eutrophication, it will not cause as much eutrophication as inorganic nitrogen. Additional research is needed to develop methods of minimizing the discharge of bioavailable forms of wastewater-derived organic nitrogen by wastewater treatment plants.
近期在氮限制系统中控制文化富营养化的尝试主要集中在同时控制所有形式的氮,其潜在假设是无机氮和有机氮具有同等的生物可利用性。为了评估这一假设的有效性,在有和没有从接纳废水的地表水分离出的细菌的情况下,对反硝化废水流出物样本进行了藻类生长生物测定。生物测定结果表明,在没有细菌的情况下,废水中的溶解性有机氮(DON)对藻类羊角月牙藻不可生物利用。然而,在为期2周的培养过程中,在有细菌存在的情况下,大约一半的废水中的有机氮对藻类是可利用的。这些结果表明,虽然假设废水中的DON不会导致文化富营养化是不合适的,但它不会像无机氮那样导致那么多的富营养化。需要进行更多的研究来开发方法,以尽量减少污水处理厂排放具有生物可利用性的废水中的有机氮形式。