Takashima Seiji
Department of Internal Medicine and Therapeutics, Osaka University Graduate School of Medicine, 2-2 Yamadaoka, Suita, Osaka 565-0871, Japan.
Nihon Yakurigaku Zasshi. 2004 Aug;124(2):69-75. doi: 10.1254/fpj.124.69.
Angiotensin II (AGII) is known to induce cardiac hypertrophy. Prolonged hypertrophy leads to reduced cardiac performance. The cardiac protective effect of AGII antagonist implies the potential role of AGII in the transition from cardiac hypertrophy to heart failure. Here we report a new mechanism of HB-EGF mediated cardiac hypertrophy induced by AGII. HB-EGF is a EGF family growth factor synthesized as the membrane anchored form and released by protease cleavage to activate its receptor. In cultured cardiomyocytes, AGII induced the transactivation of EGF receptor, which was blocked by metalloproteinase inhibitor KBR-7785 and HB-EGF-neutralizing antibody #19. Both KBR-7785 and #19 attenuated the cardiac hypertrophy by AGII in vitro and in vivo. Thus we conclude that AGII activates metalloproteinase and sheds HB-EGF. Released HB-EGF bound to EGF receptor, leading to the cardiac hypertrophy. Recently, similar transactivation of EGF receptor by a GPCR agonist has been reported in various organs, indicating that EGF receptor transactivation by HB-EGF might play the general role of pharmacological reaction by AGII.
已知血管紧张素II(AGII)可诱导心肌肥大。长期的心肌肥大导致心脏功能下降。AGII拮抗剂的心脏保护作用暗示了AGII在从心肌肥大向心力衰竭转变过程中的潜在作用。在此我们报告一种由AGII诱导的、HB-EGF介导的心肌肥大的新机制。HB-EGF是一种表皮生长因子(EGF)家族生长因子,以膜锚定形式合成,并通过蛋白酶切割释放以激活其受体。在培养的心肌细胞中,AGII诱导表皮生长因子受体的反式激活,这被金属蛋白酶抑制剂KBR-7785和HB-EGF中和抗体#19所阻断。KBR-7785和#19在体外和体内均减弱了AGII诱导的心肌肥大。因此我们得出结论,AGII激活金属蛋白酶并释放HB-EGF。释放的HB-EGF与表皮生长因子受体结合,导致心肌肥大。最近,在各种器官中已报道了G蛋白偶联受体(GPCR)激动剂对表皮生长因子受体的类似反式激活,表明HB-EGF对表皮生长因子受体的反式激活可能在AGII的药理反应中起普遍作用。