Morrissey W F, Davenport B, Querol A, Dobson A D W
National Food Biotechnology Centre, University College Cork, National University of Ireland, Cork, Ireland.
J Appl Microbiol. 2004;97(3):647-55. doi: 10.1111/j.1365-2672.2004.02354.x.
To study the role of the indigenous yeast flora in traditional Irish cider fermentations.
Wallerstein laboratory nutrient agar supplemented with biotin, ferric ammonium citrate, calcium carbonate and ethanol was employed together with PCR-restriction fragment length polymorphism analysis of the region spanning the internal transcribed spacers (ITS1 and ITS2) and the 5.8S rRNA gene in the identification of indigenous yeasts at the species level, from traditional Irish cider fermentations. By combining the molecular approach and the presumptive media it was possible to distinguish between a large number of yeast species, and to track them within cider fermentations. The Irish cider fermentation process can be divided into three sequential phases based on the predominant yeast type present. Kloeckera/Hanseniaspora uvarum type yeasts predominate in the initial 'fruit yeast phase'. Thereafter Saccharomyces cerevisiae type yeast dominate in the 'fermentation phase', where the alcoholic fermentation takes place. Finally the 'maturation phase' which follows, is dominated by Dekkera and Brettanomyces type yeasts. H. uvarum type yeast were found to have originated from the fruit. Brettanomyces type yeast could be traced back to the press house, and also to the fruit. The press house was identified as having high levels of S. cerevisiae type yeast. A strong link was noted between the temperature profile of the cider fermentations, which ranged from 22 to 35 degrees C and the yeast strain population dynamics.
Many different indigenous yeast species were identified. The mycology of Irish cider fermentations appears to be very similar to that which has previously been reported in the wine industry.
This study has allowed us to gain a better understanding of the role of indigenous yeast species in 'Natural' Irish cider fermentations.
研究本土酵母菌群在传统爱尔兰苹果酒发酵中的作用。
使用添加了生物素、柠檬酸铁铵、碳酸钙和乙醇的沃勒斯坦实验室营养琼脂,结合对内部转录间隔区(ITS1和ITS2)及5.8S rRNA基因区域的PCR-限制性片段长度多态性分析,从传统爱尔兰苹果酒发酵中在物种水平鉴定本土酵母。通过将分子方法与推测性培养基相结合,能够区分大量酵母物种,并在苹果酒发酵过程中追踪它们。基于存在的主要酵母类型,爱尔兰苹果酒发酵过程可分为三个连续阶段。在初始的“果实酵母阶段”,克勒克酵母/葡萄汁有孢汉逊酵母类型的酵母占主导。此后,酿酒酵母类型的酵母在进行酒精发酵的“发酵阶段”占主导。最后,随后的“成熟阶段”由德克酵母和酒香酵母类型的酵母主导。发现葡萄汁有孢汉逊酵母类型的酵母起源于果实。酒香酵母类型的酵母可追溯到压榨车间,也可追溯到果实。压榨车间被确定含有高水平的酿酒酵母类型的酵母。注意到苹果酒发酵温度范围为22至35摄氏度与酵母菌株种群动态之间存在紧密联系。
鉴定出许多不同的本土酵母物种。爱尔兰苹果酒发酵的真菌学似乎与先前葡萄酒行业报道的非常相似。
这项研究使我们能够更好地理解本土酵母物种在“天然”爱尔兰苹果酒发酵中的作用。