Dieguez-Acuña Francisco J, Polk William W, Ellis Maureen E, Simmonds P Lynne, Kushleika John V, Woods James S
Massachusetts General Hospital and Harvard Medical School, Charlestown, MA, USA.
Toxicol Sci. 2004 Nov;82(1):114-23. doi: 10.1093/toxsci/kfh236. Epub 2004 Jul 28.
Nuclear factor kappa B (NF-kappaB) is a thiol-dependent transcriptional factor that promotes cell survival and protects cells from apoptotic stimuli. Numerous studies have demonstrated increased sensitivity to apoptosis associated with inhibition of NF-kappaB activation in various cell types. We have previously demonstrated that mercuric ion (Hg(2+)), one of the strongest thiol-binding agents known, impairs NF-kappaB activation and DNA binding at low microM concentrations in kidney epithelial cells. In the present studies we investigated the hypothesis that inhibition of NF-kappaB activation by Hg(2+) and other selective NF-kappaB inhibitors would increase the sensitivity of kidney epithelial (NRK52E) cells to apoptogenic agents to which these cells are normally resistant. Fewer than 10% of untreated cells in culture were found to be apoptotic when evaluated by DNA fragmentation (TUNEL) assay. Treatment of cells with Hg(2+) in concentrations up to 5 microM or with tumor necrosis factor-alpha (TNF) (300 units/ml) did not significantly increase the proportion of apoptotic cells, compared with untreated controls. However, when TNF was given following Hg(2+) pretreatment (0.5 to 5 microM for 30 min), the proportion of cells undergoing apoptosis increased by 2- to 6-fold over that seen in untreated controls. Kidney cells pretreated with specific NF-kappaB inhibitors (Bay11-7082 or SN50) prior to TNF also showed a significant increase in apoptosis. Increased sensitivity to apoptotic cell death following these treatments was significantly attenuated in cells transfected with a p65 expression vector. In studies in vivo, rats pretreated by intraperitoneal injection with Hg(2+) (0.75 mg/kg) 18 h prior to administration of bacterial lipopolysaccharide (LPS) (10 mg/kg) displayed impaired NF-kappaB activation and an increased mitochondrial cytochrome c release in kidney cortical cells. These findings are consistent with the view that prevention of NF-kappaB activity in vitro or in vivo enhances the sensitivity of kidney cells to apoptotic stimuli to which these cells are otherwise resistant. Since apoptosis is known to play a seminal role in the pathogenesis of renal failure caused by toxicant injury to tubular cells, the present findings suggest that inhibition of NF-kappaB activity may define a molecular mechanism underlying the pathogenesis of Hg(2+) toxicity in kidney cells.
核因子κB(NF-κB)是一种依赖巯基的转录因子,可促进细胞存活并保护细胞免受凋亡刺激。众多研究表明,在各种细胞类型中,抑制NF-κB激活与细胞凋亡敏感性增加有关。我们之前已经证明,汞离子(Hg(2+))是已知最强的巯基结合剂之一,在低 microM 浓度下会损害肾上皮细胞中的 NF-κB 激活和 DNA 结合。在本研究中,我们探讨了以下假设:Hg(2+)和其他选择性 NF-κB 抑制剂对 NF-κB 激活的抑制作用会增加肾上皮(NRK52E)细胞对通常具有抗性的凋亡诱导剂的敏感性。通过 DNA 片段化(TUNEL)分析评估时,发现培养中未经处理的细胞中凋亡细胞少于 10%。与未处理的对照相比,用浓度高达 5 microM 的 Hg(2+)或肿瘤坏死因子-α(TNF)(300 单位/ml)处理细胞并没有显著增加凋亡细胞的比例。然而,当在 Hg(2+)预处理(0.5 至 5 microM,30 分钟)后给予 TNF 时,发生凋亡的细胞比例比未处理的对照增加了 2 至 6 倍。在 TNF 之前用特异性 NF-κB 抑制剂(Bay11-7082 或 SN50)预处理的肾细胞也显示凋亡显著增加。在用 p65 表达载体转染的细胞中,这些处理后对凋亡性细胞死亡的敏感性增加明显减弱。在体内研究中,在给予细菌脂多糖(LPS)(10 mg/kg)前 18 小时通过腹腔注射 Hg(2+)(0.75 mg/kg)预处理的大鼠,其肾皮质细胞中的 NF-κB 激活受损,线粒体细胞色素 c 释放增加。这些发现与以下观点一致:在体外或体内预防 NF-κB 活性会增强肾细胞对这些细胞原本具有抗性的凋亡刺激的敏感性。由于已知凋亡在肾小管细胞毒性损伤导致的肾衰竭发病机制中起关键作用,目前的发现表明抑制 NF-κB 活性可能确定了肾细胞中 Hg(2+)毒性发病机制的分子机制。