Wong Yon-Cheong, Ng Chip-Jin, Wang Li-Jen, Hsu Kuang-Hung, Chen Chi-Jen
Second Division, Department of Radiology, Chang Gung Memorial Hospital, Chang Gung University, Gueishan, Taoyuan, Taiwan.
J Trauma. 2004 Jul;57(1):88-94. doi: 10.1097/01.ta.0000082158.49654.e7.
General mediastinal width, left mediastinal width, and mediastinal width ratio were compared as radiographic predictors of aortic injury.
A retrospective study investigated the chest radiographs of 51 patients admitted to a level 1 trauma center during a 6-year period for a thorough survey of aortic injury. Mediastinal width (MW >/= 8 cm), left mediastinal width (LMW >/= 6 cm), mediastinal width ratio (MWR >/= 0.60), and a combination of LMW and MWR were compared as predictors of aortic injury. The cutoff points were predetermined by receiver-operator-curve to accommodate 100% sensitivity for each criterion.
Of the 51 patients, 21 had aortic injuries and 30 had normal imaging studies. All criteria had 100% negative predictive value. The specificities and positive predictive values, respectively, were 13.3% and 44.7% (MW), 40.0% and 53.8% (LMW), 43.3% and 55.3% (MWR), and 66.7% and 67.7% (combined LMW and MWR). The positive likelihood ratio of aortic injury was 3.00 when LMW was 6 cm or more and MWR was 0.60 or more.
Both an LMW of 6 cm or more and an MWR of 0.60 or more are better radiographic criteria than an MW of 8 cm or more for predicting blunt aortic injury. Trauma patients with positive test results based on the combined LMW and MWR criteria should proceed immediately to aortography or helical computed tomography.
比较纵隔总宽度、左纵隔宽度和纵隔宽度比作为主动脉损伤的影像学预测指标。
一项回顾性研究调查了一家一级创伤中心在6年期间收治的51例患者的胸部X线片,以全面评估主动脉损伤情况。比较纵隔宽度(MW≥8 cm)、左纵隔宽度(LMW≥6 cm)、纵隔宽度比(MWR≥0.60)以及LMW和MWR的组合作为主动脉损伤的预测指标。通过受试者工作特征曲线预先确定截断点,以使每个标准的敏感性达到100%。
51例患者中,21例有主动脉损伤,30例影像学检查正常。所有标准的阴性预测值均为100%。特异性和阳性预测值分别为:纵隔宽度(MW)为13.3%和44.7%,左纵隔宽度(LMW)为40.0%和53.8%,纵隔宽度比(MWR)为43.3%和55.3%,LMW和MWR组合为66.7%和67.7%。当LMW≥6 cm且MWR≥0.60时,主动脉损伤的阳性似然比为3.00。
对于预测钝性主动脉损伤,LMW≥6 cm和MWR≥0.60这两个影像学标准比MW≥8 cm更好。基于LMW和MWR组合标准检测结果为阳性的创伤患者应立即进行主动脉造影或螺旋计算机断层扫描。