Frank J, Scholz U, Henneken V, Bischoff-Everding C, de Jonge K, Hennig E, Hepp W
Chirurgische Klinik, Forschungshaus, UKRV/Charlottenburg, FUB, Berlin.
Vasa Suppl. 1992;36:18-24.
The measurement of the vascular outflow resistance during reconstructive vascular operations was applied since 1989 on 45 subjects with reliable results. This measurement is an aid for decision of additional treatment increasing the outflow, like a jump- or sequential bypass or a pharmacological therapy. The principle of measurement is based on the injection of a known volume of saline in the vessel and the integration of the intravascular pressure during this injection. In the prototype used, the pressure integration was performed by means of a modified analog/digital conversion method, hereby the results could be achieved directly as numerical values. Further an automatic, microcomputer based implementation of the outflow resistance measurement, showed remarkable improvements of accuracy in laboratory tests.
自1989年起,在45名受试者身上应用了重建性血管手术期间血管流出阻力的测量方法,结果可靠。这种测量有助于决定增加流出量的额外治疗方法,如跳跃式或序贯式旁路手术或药物治疗。测量原理是基于向血管内注射已知体积的生理盐水,并在注射过程中对血管内压力进行积分。在所使用的原型中,压力积分通过改进的模拟/数字转换方法进行,由此可以直接获得数值结果。此外,基于微型计算机的血管流出阻力测量的自动实现,在实验室测试中显示出精度有显著提高。