Gonzalez-Ocampo Hector, Romero-Schmidt Heidi, Serrano-Pinto Vania, Arguelles Cerafina, Salinas Federico, Rodríguez Antonio, Castellanos Aradit, Ortega-Rubio Alfredo
Centro de Investigaciones Biológicas del Noroeste, Apartado Postal No. 128, La Paz, 23070, BCS, México.
J Environ Biol. 2004 Jan;25(1):27-38.
Aquaculture offers a major opportunity for the economic development of Baja California Sur (BCS), Mexico. The severely limited freshwater supply and the geographic isolation of the state place limits on other productive activities. Despite the aridity, the natural vegetation of BCS is diverse and structurally complex with a high percentage (20%) of endemic species. In this work we compare the environmental impacts produced by two kinds of aquaculture systems: coastal ponds vs. inland ponds. Construction and operation of coastal ponds does not require destruction of the natural vegetation and, as is true for inland ponds. Coastal ponds are also compatible with conservation of mangroves, sea grasses and sensitive habitats for fish and mollusks. To reduce the negative impacts of aquaculture and to protect the vegetation of Baja California Sur, we recommend the use of coastal ponds for shrimp production.
水产养殖为墨西哥南下加利福尼亚州(BCS)的经济发展提供了重大机遇。该州淡水供应严重受限且地处偏远,限制了其他生产活动。尽管气候干旱,但南下加利福尼亚州的自然植被多样且结构复杂,特有物种比例很高(20%)。在这项研究中,我们比较了两种水产养殖系统产生的环境影响:沿海池塘与内陆池塘。沿海池塘的建设和运营不像内陆池塘那样需要破坏自然植被。沿海池塘也与红树林、海草以及鱼类和软体动物的敏感栖息地的保护相兼容。为减少水产养殖的负面影响并保护南下加利福尼亚州的植被,我们建议利用沿海池塘进行对虾养殖。