Zarfaty Yael, Nunes Terezinha, Bryant Peter
University of Oxford, United Kingdom.
J Deaf Stud Deaf Educ. 2004 Summer;9(3):315-26. doi: 10.1093/deafed/enh034.
Deaf children tend to fall behind in mathematics at school. This problem may be a direct result of particular experiences in the classroom; for example, deaf children may find it hard to follow teachers' presentations of basic, but nevertheless quite abstract, mathematical ideas. Another possibility is that the problem starts before school: They may either be worse than hearing children at early, nonlinguistic number representations, they may be behind in learning the culturally transmitted number string, or both. This may result in deaf children failing to develop informal problem-solving strategies, which prepare most children for the more formal learning of number and arithmetic that they will have to do at school. We compared 3- and 4-year-old deaf and hearing children's ability to remember and to reproduce the number of items in a set of objects. In one condition, we presented all the items together in a spatial array; in another, we presented them one at a time in a temporal sequence. Deaf children performed as well as the hearing children in the temporal tasks, but outperformed their hearing counterparts in the spatial task. These results suggest that preschool deaf children's number representation is at least as advanced as that of hearing children, and that they are actually better than hearing children at representing the number of objects in spatial arrays. We conclude that deaf children's difficulties with mathematical learning are not a consequence of a delay in number representation. We also conclude that deaf children should benefit from mathematical instruction that emphasizes spatial representation.
失聪儿童在学校的数学学习上往往落后。这个问题可能是课堂上特定经历的直接结果;例如,失聪儿童可能会发现很难跟上教师对基本但相当抽象的数学概念的讲解。另一种可能性是这个问题在入学前就已出现:在早期非语言数字表征方面,他们可能比听力正常的儿童表现更差,在学习文化传承的数字序列方面可能落后,或者两者皆有。这可能导致失聪儿童无法形成非正式的解决问题策略,而这些策略能让大多数儿童为他们在学校必须进行的更正式的数字和算术学习做好准备。我们比较了3岁和4岁失聪儿童与听力正常儿童记忆和重现一组物体中物品数量的能力。在一种情况下,我们将所有物品一起以空间阵列的形式呈现;在另一种情况下,我们按时间顺序逐个呈现它们。失聪儿童在时间任务中的表现与听力正常儿童一样好,但在空间任务中表现优于听力正常的同龄人。这些结果表明,学前失聪儿童的数字表征至少与听力正常儿童一样先进,而且在空间阵列中表征物体数量方面,他们实际上比听力正常儿童更出色。我们得出结论,失聪儿童在数学学习上的困难并非数字表征延迟的结果。我们还得出结论,失聪儿童应该能从强调空间表征的数学教学中受益。