Eriksson P, Andersson C, Ekerfelt C, Ernerudh J, Skogh T
Division of Rheumatology, Linköping University Hospital, Linköping, Sweden.
Clin Exp Immunol. 2004 Sep;137(3):617-20. doi: 10.1111/j.1365-2249.2004.02562.x.
Primary Sjögren's syndrome (SS) is characterized by inflammation in salivary and lachrymal glands, with a local predominance of Th1-like cytokines, as well as the pleiotropic cytokine interleukin (IL) 18. High serum levels of polyclonal IgG are common, with a subclass imbalance in which IgG1 is increased and IgG2 is normal or low. IL-18 is also of pathogenetic importance in rheumatoid arthritis. In the present study we looked for any relationship between serum IL-18 as well as transforming growth factor (TGF) beta1 versus IgA, IgM, and IgG subclass levels in SS (n = 16), rheumatoid arthritis (RA) (n = 15), and healthy controls (n = 15). SS was defined by the revised American-European classification criteria. IL-18 and TGF-beta1 were analyzed with enzyme immunoassays (EIA), and IgG1, IgG2 and IgG3 by single radial immunodiffusion. In the composite group of RA, SS and normal controls, IgG1 and IL-18 were related (R = 0.52, P = 0.0005). No relation was found neither between IL-18 versus IgG2, IgG3 or IgA, nor between serum TGF-beta1 versus any of the immunoglobulins. Since serum levels of IL-18 are related to serum IgG1, IL-18 may be of importance for IgG1 switch and/or release.
原发性干燥综合征(SS)的特征是唾液腺和泪腺炎症,以Th1样细胞因子以及多效性细胞因子白细胞介素(IL)-18局部占优势。血清多克隆IgG水平升高很常见,存在亚类失衡,其中IgG1升高而IgG2正常或降低。IL-18在类风湿关节炎中也具有致病重要性。在本研究中,我们探究了SS(n = 16)、类风湿关节炎(RA)(n = 15)和健康对照(n = 15)中血清IL-18以及转化生长因子(TGF)β1与IgA、IgM和IgG亚类水平之间的关系。SS根据修订后的欧美分类标准定义。采用酶免疫测定法(EIA)分析IL-18和TGF-β1,采用单向放射免疫扩散法分析IgG1、IgG2和IgG3。在RA、SS和正常对照的综合组中,IgG1与IL-18相关(R = 0.52,P = 0.0005)。未发现IL-18与IgG2、IgG3或IgA之间以及血清TGF-β1与任何一种免疫球蛋白之间存在相关性。由于血清IL-18水平与血清IgG1相关,IL-18可能对IgG1转换和/或释放具有重要意义。