Saadah O I, Zacharin M, O'Callaghan A, Oliver M R, Catto-Smith A G
Royal Children's Hospital, Department of Gastroenterology and Clinical Nutrition, Melbourne, Australia.
Arch Dis Child. 2004 Sep;89(9):871-6. doi: 10.1136/adc.2002.012799.
To study the effect of gluten-free diet on growth and diabetic control of children with type 1 diabetes mellitus and coeliac disease.
Twenty one children (mean age 7.5 years, range 1.6-12.9) with type 1 diabetes, primarily initially identified on the basis of symptoms and consecutively diagnosed with coeliac disease by biopsy over a 10 year period, were matched by sex, age at onset, and duration of diabetes with two diabetic controls without coeliac disease. Weight, height, haemoglobin A1c, and insulin requirements were measured before and for 12 months after the diagnosis and treatment of coeliac disease. Dietary awareness and adherence were assessed by structured questionnaire.
A gluten-free diet resulted in a significant increase in weight-for-age z scores at 12 months after diagnosis (mean increase in z score 0.33) and in BMI (mean increase in z score 0.32). Increases in height did not achieve statistical significance. Controls showed no significant changes in weight, height, or BMI over the same period. Insulin dosage at diagnosis was less in coeliacs than in controls (mean difference 0.16 units/kg/day), but was similar to controls once a gluten-free diet had been established. Questionnaires were obtained in 20 patients. There appeared to be a relation between dietary awareness/adherence and growth parameters, but the small number of patients with "poor/fair" dietary adherence prevented meaningful analysis of this group.
Identification and dietary treatment of coeliac disease in children with diabetes improved growth and influenced diabetic control. Evaluation of the outcome of treatment of coeliac disease in diabetics should include assessments of gluten intake.
研究无麸质饮食对1型糖尿病合并乳糜泻儿童生长发育及糖尿病控制的影响。
选取21例1型糖尿病儿童(平均年龄7.5岁,范围1.6 - 12.9岁),这些儿童最初主要根据症状确诊,在10年期间通过活检连续诊断为乳糜泻,按照性别、发病年龄和糖尿病病程与2例无乳糜泻的糖尿病对照进行匹配。在诊断和治疗乳糜泻之前及之后12个月测量体重、身高、糖化血红蛋白和胰岛素需求量。通过结构化问卷评估饮食意识和依从性。
无麸质饮食导致诊断后12个月时年龄别体重z评分显著增加(z评分平均增加0.33),体重指数(BMI)也显著增加(z评分平均增加0.32)。身高增加未达到统计学显著性。同期对照组的体重、身高或BMI无显著变化。乳糜泻患者诊断时的胰岛素剂量低于对照组(平均差异0.16单位/千克/天),但建立无麸质饮食后与对照组相似。共获得20例患者的问卷。饮食意识/依从性与生长参数之间似乎存在关联,但饮食依从性“差/一般”的患者数量较少,无法对该组进行有意义的分析。
识别并对糖尿病儿童的乳糜泻进行饮食治疗可改善生长发育并影响糖尿病控制。对糖尿病患者乳糜泻治疗结果的评估应包括对麸质摄入量的评估。