Al-Akloby Omar M
Department of Dermatology, King Fahd Hospital of the University, PO Box 40130, Al-Khobar 31952, Kingdom of Saudi Arabia.
Saudi Med J. 2004 Aug;25(8):1097-9.
The aim of this study is to find out the association of atopic dermatitis and other atopic features with primary hereditary ichthyosis (PHI) among Saudi patients in King Fahd Hospital of the University, Al-Khobar, Kingdom of Saudi Arabia.
From the out-patient Department of Dermatology logbooks, all Saudi patients with clinically and histopathologically confirmed PHI seen between January 1990 and December 1995 were included in this study. Clinical findings regarding the atopic manifestations of PHI were extracted into data collection forms and computer-analyzed, using Statistical Package for Social Sciences.
Over a 6-year study period, 10,455 new patients were seen in our Dermatology Clinics. Of these, 61 had PHI, there were 37 males and 24 females with a ratio of 1.5:1. Atopic dermatitis (AD), diagnosed according to Hanifin and Rajka criteria, was found in 7 (11.5%) patients of PHI; 5 of which were ichthyosis vulgaris and 2 with x-linked recessive ichthyosis. Isolated features of atopy were observed in the form of pruritus 49 (80%), elevated immunoglobulin E 27 (44.3%), dandruff 24 (39%), keratosis pilaris (KP) 15 (25%) and asthma 3 (5%).
In the present study, there was an 11.5% association between AD and PHI. However, isolated features of atopy were found in PHI in variable proportions ranging from 5-80%.
本研究旨在找出沙特阿拉伯王国胡拜尔法赫德国王大学医院的沙特患者中,特应性皮炎及其他特应性特征与原发性遗传性鱼鳞病(PHI)之间的关联。
从皮肤科门诊日志中,纳入1990年1月至1995年12月期间临床和组织病理学确诊为PHI的所有沙特患者。将有关PHI特应性表现的临床发现提取到数据收集表中,并使用社会科学统计软件包进行计算机分析。
在为期6年的研究期间,我们皮肤科门诊共接待了10455名新患者。其中,61例患有PHI,男性37例,女性24例,比例为1.5:1。根据哈尼芬和拉伊卡标准诊断为特应性皮炎(AD)的PHI患者有7例(11.5%);其中5例为寻常型鱼鳞病,2例为X连锁隐性鱼鳞病。以瘙痒(49例,80%)、免疫球蛋白E升高(27例,44.3%)、头皮屑(24例,39%)、毛周角化症(KP,15例)和哮喘(3例,5%)的形式观察到孤立的特应性特征。
在本研究中,AD与PHI之间的关联率为11.5%。然而,在PHI患者中发现了比例从5%至80%不等的孤立特应性特征。