Losman Julie-Aurore, Cavanaugh Kerri
Am J Med. 2004 Sep 1;117(5):353-6. doi: 10.1016/j.amjmed.2004.06.001.
A 53-year-old man who had human immunodeficiency virus (HIV) presented to the Johns Hopkins Hospital with a 3-month history of increasing dysphagia, cough, dyspnea, chest pain, and an episode of syncope. His past medical history was notable for oral and presumptive esophageal candidiasis that was treated with fluconazole 6 months prior to presentation. Three months prior to presentation, he discontinued his medications, and his symptoms of dysphagia recurred. During that time he developed intermittent fevers and chills, progressively worsening dyspnea on exertion, and a cough productive of white sputum. He also reported a 40-lb weight loss over the past 3 months. On the day prior to presentation, he had chest pain and shortness of breath followed by weakness, dizziness, and a brief syncopal episode. He denied orthopnea, paroxysmal nocturnal dyspnea, lower extremity edema, jaundice, hemoptysis, hematemesis, melena, hematochezia, or diarrhea. There was no history of alcohol use, and he stopped smoking tobacco approximately 1 month previously. He smoked cocaine but denied injection drug use. The patient had never been on antiretroviral therapy and had never had his CD4 count or viral load measured. On physical examination, the patient was a thin, cachectic man who appeared older than his stated age. His vital signs were notable for blood pressure of 102/69 mm Hg, resting tachycardia of 102 beats per minute, resting oxygen saturation of 92% on room air, normal resting respiratory rate, and a temperature of 38.1 degrees C. His oropharynx was clear, with no signs of thrush or mucosal ulcers. His pulmonary examination was notable for diminished breath sounds in the lower lung fields bilaterally. Cardiac, abdominal, and neurologic examinations were normal. His skin was intact, with no visible petechiae, rashes, nodules, or ulcers. Laboratory studies showed a total white blood cell count of 3.2 x 10(3)/microL, with a total lymphocyte count of 330/microL, hematocrit of 30.2%, a serum sodium level of 129 mEq/L, and a serum lactate dehydrogenase level of 219 IU/L. The patient had an absolute CD4 count of 8 cells/mm3 and a HIV viral load of 86,457 copies/mL. His arterial blood gas on room air had a pH of 7.51, a PCO2 of 33 mm Hg, and a PO2 of 55 mm Hg. Electrocardiogram and serial serum cardiac enzymes were normal. A chest radiograph showed bilateral upper lobe patchy infiltrates with left upper lobe consolidation. Computed tomographic (CT) scan of the chest with contrast showed bilateral ground glass infiltrates with focal consolidation (Figure 1) and no evidence of pulmonary embolism. Induced sputum was negative for Pneumocystis carinii, fungi, or acid-fast bacilli. A bronchoalveolar lavage was performed. What is the diagnosis?
一名53岁的男性,患有人类免疫缺陷病毒(HIV),因吞咽困难、咳嗽、呼吸困难、胸痛加重以及一次晕厥发作,病程3个月,前来约翰霍普金斯医院就诊。他的既往病史以口腔及疑似食管念珠菌病为显著特征,在此次就诊前6个月曾接受氟康唑治疗。就诊前3个月,他停用了药物,吞咽困难症状复发。在此期间,他出现间歇性发热和寒战,活动时呼吸困难逐渐加重,伴有咳出白色痰液的咳嗽。他还称在过去3个月体重减轻了40磅。在就诊前一天,他出现胸痛、气短,随后出现乏力、头晕及一次短暂的晕厥发作。他否认端坐呼吸、阵发性夜间呼吸困难、下肢水肿、黄疸、咯血、呕血、黑便、便血或腹泻。无饮酒史,大约1个月前戒烟。他吸食可卡因,但否认注射吸毒。该患者从未接受过抗逆转录病毒治疗,也从未检测过CD4细胞计数或病毒载量。体格检查时,患者消瘦、恶病质,看起来比实际年龄大。生命体征显示血压为102/69 mmHg,静息心率为每分钟102次,室内空气中静息氧饱和度为92%,静息呼吸频率正常,体温为38.1℃。口咽清晰,无鹅口疮或黏膜溃疡迹象。肺部检查显示双侧下肺野呼吸音减弱。心脏、腹部及神经系统检查正常。皮肤完整,无可见瘀点、皮疹、结节或溃疡。实验室检查显示白细胞总数为3.2×10³/μL,淋巴细胞总数为330/μL,血细胞比容为30.2%,血清钠水平为129 mEq/L,血清乳酸脱氢酶水平为219 IU/L。患者的绝对CD4细胞计数为8个/mm³,HIV病毒载量为86,457拷贝/mL。室内空气中动脉血气分析显示pH值为7.51,PCO₂为33 mmHg,PO₂为55 mmHg。心电图及系列血清心肌酶正常。胸部X线片显示双侧上叶斑片状浸润影,左上叶实变。胸部增强计算机断层扫描(CT)显示双侧磨玻璃样浸润影伴局灶性实变(图1),无肺栓塞证据。诱导痰检查未发现卡氏肺孢子虫、真菌或抗酸杆菌。进行了支气管肺泡灌洗。诊断是什么?