Platek Anna, Mettlen Marcel, Camby Isabelle, Kiss Robert, Amyere Mustapha, Courtoy Pierre J
CELL Unit, Christian de Duve Institute of Cellular Pathology, Université catholique de Louvain, UCL 75.41, Avenue Hippocrate, 75, 1200 Bruxelles, Belgium.
J Cell Sci. 2004 Sep 15;117(Pt 20):4849-61. doi: 10.1242/jcs.01359. Epub 2004 Aug 31.
In Rat-1 fibroblasts, v-Src causes a profound remodelling of cortical actin cytoskeleton. This transformation includes membrane ruffling, a hallmark of the leading edge in migrating cells, and results from activation of phosphoinositide 3-kinase (PI 3-kinase), phospholipase C (PLC) and phospholipase D (PLD). We therefore reexamined whether motility is constitutively triggered by v-Src and studied whether this response is controlled by the same signalling pathway. The study was performed using Rat-1/tsLA29 and MDCK/tsLA31 cells, each harbouring a different thermosensitive v-Src kinase, active at 34 degrees C but inactivated at 40 degrees C. In both cell lines, overnight v-Src activation induced transformation and accelerated spontaneous motility by approximately twofold, as evidenced by wound-healing assay and by single-cell track, time-lapse recording in Dunn chambers. Inhibitors of PI 3-kinase, PLC and PLD selectively abrogated acceleration of motility by v-Src. Since mechanisms that co-ordinate spontaneous, as distinct from oriented, cell migration are separable, we further analysed in Dunn chambers chemotactic response of Rat-1/tsLA29 cells to PDGF and of MDCK/tsLA31 cells to EGF. In both cases, v-Src decreased the steady-state level of growth factor receptors at the cell surface twofold, and abrogated movement directionality at comparable level of occupancy as in non-transformed cells. The burst of pinocytosis in response to growth factors was also abolished by v-Src. Altogether, these results indicate that v-Src triggers motility in a PI 3-kinase-, PLC- and PLD-dependent manner, but abrogates directionality by suppressing polarised signalling downstream of growth factor receptors.
在大鼠1型成纤维细胞中,v-Src会引起皮质肌动蛋白细胞骨架的深刻重塑。这种转变包括膜皱襞,这是迁移细胞前沿的一个标志,是由磷酸肌醇3激酶(PI 3激酶)、磷脂酶C(PLC)和磷脂酶D(PLD)的激活导致的。因此,我们重新研究了v-Src是否组成性地触发运动性,并研究了这种反应是否由相同的信号通路控制。该研究使用了大鼠1/tsLA29和MDCK/tsLA31细胞,每种细胞都含有一种不同的温度敏感型v-Src激酶,在34摄氏度时具有活性,但在40摄氏度时失活。在这两种细胞系中,过夜的v-Src激活诱导了细胞转化,并使自发运动性加快了约两倍,这通过伤口愈合试验和单细胞轨迹、在邓恩小室中的延时记录得到了证实。PI 3激酶、PLC和PLD的抑制剂选择性地消除了v-Src对运动性的加速作用。由于协调自发(与定向不同)细胞迁移的机制是可分离的,我们进一步在邓恩小室中分析了大鼠1/tsLA29细胞对血小板衍生生长因子(PDGF)的趋化反应以及MDCK/tsLA31细胞对表皮生长因子(EGF)的趋化反应。在这两种情况下,v-Src使细胞表面生长因子受体的稳态水平降低了两倍,并在与未转化细胞相当的占据水平下消除了运动方向性。v-Src还消除了对生长因子的胞饮作用爆发。总之,这些结果表明v-Src以依赖PI 3激酶、PLC和PLD的方式触发运动性,但通过抑制生长因子受体下游的极化信号来消除方向性。