Péter Antal, Telkes Gábor, Varga Marina, Sárváry Eniko, Kovalszky Ilona
Transplantation and Surgical Clinic, Semmelweis University, Budapest, Hungary.
Clin Transplant. 2004 Oct;18(5):580-4. doi: 10.1111/j.1399-0012.2004.00230.x.
Cytomegalovirus (CMV) is considered to be the major cause of upper gastrointestinal (GI) symptoms in organ transplant recipients. In the diagnosis of GI CMV infection the detection of the virus in the mucosa is essential. The aim of the study was to evaluate the significance of CMV, detected in biopsy specimens from stomach and duodenum of solid organ transplant recipients.
Data of 227 elective upper endoscopies on symptomatic organ transplant recipients were evaluated for clinical symptoms, endoscopic changes and conventional histologic alterations of mucosal biopsy samples. Qualitative PCR was performed for detection of the presence of CMV-DNA in each biopsy materials.
CMV-DNA was detected in biopsy samples of 91 patients (40.1%) while only in 20 cases (8.8%) the signs of CMV infections were found by conventional histology (p < 0.00001). No considerable differences could be observed in symptomatic, histologic alterations between CMV-PCR positive and negative groups. There were no endoscopic changes in 25.3% of CMV-PCR positive and 5.1% of negative patients.
Qualitative PCR is an accurate method for the detection of CMV in the mucosa of the GI tract. Further investigations are needed for determination of the exact pathological role of detected CMV.
巨细胞病毒(CMV)被认为是器官移植受者上消化道(GI)症状的主要原因。在胃肠道CMV感染的诊断中,检测黏膜中的病毒至关重要。本研究的目的是评估在实体器官移植受者的胃和十二指肠活检标本中检测到的CMV的意义。
对227例有症状的器官移植受者进行选择性上消化道内镜检查的数据进行评估,分析其临床症状、内镜检查结果以及黏膜活检样本的常规组织学改变。对每份活检材料进行定性PCR检测,以检测CMV-DNA的存在。
91例患者(40.1%)的活检样本中检测到CMV-DNA,而通过传统组织学仅在20例(8.8%)中发现CMV感染迹象(p<0.00001)。CMV-PCR阳性和阴性组在症状和组织学改变方面未观察到显著差异。25.3%的CMV-PCR阳性患者和5.1%的阴性患者没有内镜改变。
定性PCR是检测胃肠道黏膜中CMV的准确方法。需要进一步研究以确定检测到的CMV的确切病理作用。