Twaite James A, Rodriguez-Srednicki Ofelia
Neurodynamics, Inc., Tenafly, New Jersey, USA.
J Child Sex Abus. 2004;13(1):17-38. doi: 10.1300/J070v13n01_02.
Two hundred and eighty-four adults from the metropolitan New York area reported on their history of childhood sexual abuse (CSA), childhood physical abuse (CPA), and on the nature of their exposure to the terrorist attack on the World Trade Center. The respondents also completed the Impact of Events Scale-Revised (IES-R), the Attachment Style Questionnaire (ASQ) and the Dissociative Experiences Scale (DES). Those reporting histories of CSA and/or CPA were found to endorse more serious symptoms of PTSD, as did those who witnessed the terrorist attack live. The presence of secure attachments and dissociative symptoms were related significantly to both CSA and CPA, and to scores on the IES-R. Adult attachment and dissociation were found to mediate the relationship between childhood abuse and severity of PTSD.
来自纽约大都市地区的284名成年人报告了他们童年期遭受性虐待(CSA)、身体虐待(CPA)的经历,以及他们接触世界贸易中心恐怖袭击事件的性质。受访者还完成了事件影响量表修订版(IES-R)、依恋风格问卷(ASQ)和解离体验量表(DES)。结果发现,报告有CSA和/或CPA经历的人与那些亲眼目睹恐怖袭击的人一样,都认可更严重的创伤后应激障碍(PTSD)症状。安全依恋和解离症状的存在与CSA和CPA均显著相关,也与IES-R得分相关。研究发现,成人依恋和解离在童年期虐待与PTSD严重程度之间的关系中起中介作用。