Suppr超能文献

[颈椎损伤后早期脊髓手术减压的重要性]

[Importance of early operative decompression of spinal cord after cervical spine injuries].

作者信息

Hakało Jerzy, Wroński Jerzy

机构信息

Oddział Neurochirurgii, Szpital Wojewódzki w Zielonej Górze.

出版信息

Neurol Neurochir Pol. 2004 May-Jun;38(3):183-8.

Abstract

BACKGROUND AND PURPOSE

There is no standard timing of the spinal cord decompression. Experimental animal models and clinical investigations on Methylprednisolone (NASCIS-2 and -3) indicate that the time up to 8 hours is the optimal therapeutic window for the early spinal cord decompression. We accepted this time window in our practice. A retrospective clinical evaluation of the early (up to 8 hours) operative decompression of the injured cervical spinal cord was undertaken.

MATERIAL AND METHODS

The early operative decompression (range of 2-8 hours) of the cervical spinal cord was done in 32 patients (82% of operated cervical spinal cord injured patients). The neurologic clinical status of patients was assessed according to the ASIA impairment scale. In neurological terms 7 patients were completely and 25 incompletely impaired. Cervical spine injuries included 26 fractures and fracture-dislocations and the rest (6 cases) involved dislocations and disc ruptures. The mean patient age was 31.2 years (range of 16-69) and the average follow-up time was 13 months (range of 6-24). Methylprednisolone standard treatment was applied in all patients on admission to hospital. After diagnostic examinations patients were qualified and immediately operated. We performed 25 corpectomies, 6 discectomies and 1 decompressive laminectomy with stabilization in all cases.

RESULTS

The final assessment covers 29 patients because 3 (9.4%) of them died during 4-6 weeks after operation. One patient has not improved and still had A degree but 28 remaining patients (94.5%) have improved neurologically at follow-up. 69% of them recovered by one degree and 27.6% by two degrees on the ASIA scale. In the early postoperative stage during their hospital stay 47% of patients had one degree improvement.

CONCLUSIONS

The early cervical spinal cord decompression creates optimal conditions for the neurological recovery. Encouraging results presented in the paper indicate the purposefulness of the decompression performed as fast as possible and indicate the necessity to make emergency services more efficient in order to shorten delivery time to specialized spine centers.

摘要

背景与目的

脊髓减压尚无标准时机。关于甲基泼尼松龙的实验动物模型及临床研究(美国国立急性脊髓损伤研究-2和-3)表明,8小时内是早期脊髓减压的最佳治疗窗。我们在实践中采用了这一治疗窗。对受伤颈髓的早期(8小时内)手术减压进行了回顾性临床评估。

材料与方法

对32例患者(占颈髓损伤手术患者的82%)进行了颈髓早期手术减压(2 - 8小时)。根据美国脊髓损伤协会(ASIA)损伤分级评估患者的神经学临床状况。神经学方面,7例患者完全损伤,25例不完全损伤。颈椎损伤包括26例骨折及骨折脱位,其余6例为单纯脱位和椎间盘破裂。患者平均年龄31.2岁(16 - 69岁),平均随访时间13个月(6 - 24个月)。所有患者入院时均接受甲基泼尼松龙标准治疗。诊断检查后,患者符合条件并立即手术。所有病例均行25例椎体次全切除术、6例椎间盘切除术和1例减压性椎板切除术并进行固定。

结果

最终评估涉及29例患者,因为其中3例(9.4%)在术后4 - 6周内死亡。1例患者无改善,仍为A级,但其余28例患者(94.5%)在随访时神经功能有改善。根据ASIA分级,其中69%改善了1级,27.6%改善了2级。术后早期住院期间,47%的患者改善了1级。

结论

早期颈髓减压为神经功能恢复创造了最佳条件。本文给出的令人鼓舞的结果表明尽快进行减压的针对性,也表明有必要提高急救服务效率以缩短转运至专业脊柱中心的时间。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验