Thompson Bettina M, Welna Jeffrey O, Kasperbauer Jan L, Van Ess James M, Marienau Mary E Shirk
Mayo Clinic, Rochester, Minn, USA.
AANA J. 2004 Aug;72(4):280-3.
Lymphangioma is a congenital malformation of the lymphatic system, often involving areas of the head and neck. The involved structures may include enlarged tongue and lips, swelling of the floor of the mouth, and direct involvement of the upper respiratory tract. The definitive treatment for lymphangioma is surgery, often during the first years of life. Despite surgical removal, lymphangioma may persist. Anesthetic concerns include bleeding, difficulty visualizing the airway, extrinsic and intrinsic pressure on the airway causing distortion, and enlarged upper respiratory structures, including the lips, tongue, and epiglottis. This is a case report of a 9-year-old patient with lymphangioma who had impacted teeth and a suspected odontogenic cyst. There seems to be little information on the optimal anesthetic management for this age group. The challenges with airway management, including bleeding, laryngospasm, and a difficult intubation, are outlined. Awareness of potential airway involvement and possible complications is necessary to provide a safe anesthetic to a patient with lymphangioma. A review of the literature, airway management techniques, and current airway equipment will be discussed.
淋巴管瘤是一种先天性淋巴系统畸形,常累及头颈部区域。受累结构可能包括舌头和嘴唇肿大、口腔底部肿胀以及上呼吸道直接受累。淋巴管瘤的 definitive 治疗方法是手术,通常在生命的最初几年进行。尽管进行了手术切除,但淋巴管瘤仍可能持续存在。麻醉方面的问题包括出血、气道可视化困难、气道受到外在和内在压力导致变形,以及上呼吸道结构(包括嘴唇、舌头和会厌)肿大。这是一例关于一名9岁淋巴管瘤患者的病例报告,该患者有阻生牙和疑似牙源性囊肿。关于这个年龄组的最佳麻醉管理似乎几乎没有相关信息。文中概述了气道管理方面的挑战,包括出血、喉痉挛和困难插管。认识到潜在的气道受累情况和可能的并发症对于为淋巴管瘤患者提供安全的麻醉是必要的。将讨论文献综述、气道管理技术和当前的气道设备。