Leone Massimo
Centro Cefalee, Istituto Nazionale Neurologico, Carlo Besta, via Caloria 11, 20133 Milano, Italy.
Curr Pain Headache Rep. 2004 Oct;8(5):347-52. doi: 10.1007/s11916-996-0007-1.
Cluster headache (CH) is a primary headache syndrome characterized by short-lasting unilateral head pain attacks accompanied by ipsilateral oculofacial autonomic phenomena. Approximately 20% of CH patients have the chronic form and need continuous medical care. In the chronic form, attacks continue unabated for years, often on a daily basis, resulting in severe debilitation. It is a common experience that drug treatments are able to control or prevent the attacks in approximately 80% of chronic CH patients. In the remaining 20% of chronic cases, drugs are ineffective. Until recently, the etiology of CH was poorly understood and this hampered the development of new therapies. However, we have now gained a much improved understanding of the peripheral and central mechanisms giving rise to the pain in CH and this has inspired the development of new treatment approaches, which, although still in the initial phases of validation, appear to be very promising. Among these, the novel approach based on hypothalamic deep brain stimulation is one of the most promising.
丛集性头痛(CH)是一种原发性头痛综合征,其特征为短暂的单侧头部疼痛发作,并伴有同侧眼面部自主神经症状。约20%的丛集性头痛患者为慢性形式,需要持续的医疗护理。在慢性形式中,发作会持续数年且无缓解,常常每天发作,导致严重的身体衰弱。药物治疗能够控制或预防约80%慢性丛集性头痛患者的发作,这是常见的情况。在其余20%的慢性病例中,药物治疗无效。直到最近,丛集性头痛的病因仍知之甚少,这阻碍了新疗法的开发。然而,我们现在对导致丛集性头痛疼痛的外周和中枢机制有了更好的理解,这激发了新治疗方法的开发,这些方法虽然仍处于验证的初始阶段,但似乎非常有前景。其中,基于下丘脑深部脑刺激的新方法是最有前景的方法之一。