Nguyen Lily, Li Ming, Chaowanachan Thanyanan, Hu Dale J, Vanichseni Suphak, Mock Philip A, van Griensven Frits, Martin Michael, Sangkum Udomsak, Choopanya Kachit, Tappero Jordan W, Lal Renu B, Yang Chunfu
Centers for Disease Control and Prevention, Atlanta, Georgia 30333, USA.
AIDS. 2004 Jun 18;18(9):1327-33. doi: 10.1097/00002030-200406180-00012.
An evolutionary-based analysis of the CC chemokine receptor 5 gene (CCR5) promoter region has identified nine stable human haplogroups, within which certain haplogroups appear to influence HIV-1 disease progression differentially among Caucasians and African-Americans.
To assess the influence of CCR5 haplogroups on HIV-1 disease progression in a Thai population.
Haplogroup analysis of HIV-1-seropositive injection drug users (IDU) participating in a prospective cohort study in Bangkok. All were documented seroconverters with a median follow-up time of 3.5 years (range, 0.2-7.0).
From a cohort of 130 IDU, 106 (81.5%) were genotyped for the CCR2b-64I, CCR5-delta32 and seven CCR5 promoter alleles constituting the CCR5 haplogroups. Survival curves and adjusted Cox proportional hazards models were used to assess the effect of haplogroups on the time from HIV-1 infection until CD4 count < 200 x 10(6) cells/l.
The most common CCR5 haplogroups were HHC (61.8%), followed by HHE (15.6%) and HHF*2 (14.6%). HHE was associated with an accelerated CD4 count decline to < 200 x 10(6) cells/l (adjusted relative hazard, 1.88; 95% confidence interval, 1.05-3.36; P = 0.02).
This is the first evidence that the CCR5 haplogroup E speeds the decline of the CD4 cell count and may lead to accelerated disease progression among HIV-infected Thais. These new observations highlight the need for additional studies involving populations in Asia.
对CC趋化因子受体5基因(CCR5)启动子区域进行基于进化的分析,已确定了9种稳定的人类单倍群,其中某些单倍群似乎在白种人和非裔美国人中对HIV-1疾病进展有不同影响。
评估CCR5单倍群对泰国人群中HIV-1疾病进展的影响。
对参与曼谷一项前瞻性队列研究的HIV-1血清阳性注射吸毒者(IDU)进行单倍群分析。所有受试者均为记录在案的血清转化者,中位随访时间为3.5年(范围0.2 - 7.0年)。
在130名IDU队列中,对构成CCR5单倍群的CCR2b - 64I、CCR5 - delta32和7个CCR5启动子等位基因进行基因分型,共106人(81.5%)。采用生存曲线和校正的Cox比例风险模型评估单倍群对从HIV-1感染到CD4细胞计数<200×10⁶个细胞/升的时间的影响。
最常见的CCR5单倍群是HHC(61.8%),其次是HHE(15.6%)和HHF*2(14.6%)。HHE与CD4细胞计数加速下降至<200×10⁶个细胞/升相关(校正相对风险,1.88;95%置信区间,1.05 - 3.36;P = 0.02)。
这是首个证据表明CCR5单倍群E会加速CD4细胞计数下降,并可能导致HIV感染的泰国人疾病进展加速。这些新观察结果凸显了对亚洲人群进行更多研究的必要性。