Anazetti Maristella C, Melo Patricia S, Durán Nelson, Haun Marcela
Departamento de Bioquímica, Instituto de Biologia, Universidade Estadual de Campinas, CP 6109, SP, 13083-970, Brazil.
Toxicology. 2004 Oct 15;203(1-3):123-37. doi: 10.1016/j.tox.2004.06.003.
A variety of stimuli can induce cells to undergo apoptosis, with one of the most reproducible inducers being mild oxidative stress following exposure to anticancer agents. Apoptosis involves events mediated by cysteine proteases (caspases) that are classified as initiators (-8, -9 and -12) or executors (-2, -3, -6 and -7). In this study, we examined the mechanisms of apoptosis induced by dehydrocrotonin (DHC), a diterpene lactone isolated from the Amazonian plant Croton cajucara, and its synthetic derivative, dimethylamide-crotonin (DCR), in human HL60 promyelocytic leukemia cells. Flow cytometric analysis of HL60 cells after treatment for 72 h showed that DCR- and DHC-induced apoptosis, with maximum cell death at a concentration of 250 microM for both compounds. DCR and DHC were effective in triggering the activation of caspases-2, -6 and -9. The level of reduced glutathione (GSH) decreased, whereas there was an increase in thiobarbituric acid-reactive substance (TBARS) production and in mitochondrial swelling. These effects on mitochondrial swelling, GSH content and lipid peroxidation were abolished by cyclosporine A, an inhibitor of the membrane permeability transition. The cytotoxicity of DHC and DCR was prevented by a high concentration of GSH (15 mM) in the culture medium. These results indicate that DCR and DHC produced apoptosis partly by oxidative stress-induced lipid peroxidation, which triggered the caspase cascade, that lead to apoptotic cell death in HL60 cells. Based on the pattern of caspase activation, on the increase in mitochondrial swelling and on the inhibitory action of cyclosporine A, we conclude that DCR and DHC triggered apoptosis in HL60 cells probably through cytochrome c release and apoptosome formation.
多种刺激可诱导细胞发生凋亡,其中最可重复的诱导因素之一是接触抗癌药物后产生的轻度氧化应激。凋亡涉及由半胱氨酸蛋白酶(胱天蛋白酶)介导的事件,这些蛋白酶分为启动子(-8、-9和-12)或执行者(-2、-3、-6和-7)。在本研究中,我们研究了从亚马逊植物巴豆叶巴豆中分离出的二萜内酯脱氢巴豆素(DHC)及其合成衍生物二甲基酰胺巴豆素(DCR)在人HL60早幼粒细胞白血病细胞中诱导凋亡的机制。对HL60细胞进行72小时处理后的流式细胞术分析表明,DCR和DHC诱导凋亡,两种化合物在浓度为250 microM时细胞死亡达到最大值。DCR和DHC可有效触发胱天蛋白酶-2、-6和-9的激活。还原型谷胱甘肽(GSH)水平降低,而硫代巴比妥酸反应性物质(TBARS)的产生和线粒体肿胀增加。环孢素A(一种膜通透性转换抑制剂)消除了这些对线粒体肿胀、GSH含量和脂质过氧化的影响。培养基中高浓度的GSH(15 mM)可防止DHC和DCR的细胞毒性。这些结果表明,DCR和DHC部分通过氧化应激诱导的脂质过氧化产生凋亡,从而触发胱天蛋白酶级联反应,导致HL60细胞凋亡性死亡。基于胱天蛋白酶激活模式、线粒体肿胀增加以及环孢素A的抑制作用,我们得出结论,DCR和DHC可能通过细胞色素c释放和凋亡小体形成触发HL60细胞凋亡。