Dispenzieri Angela, Gertz Morie A, Kyle Robert A, Lacy Martha Q, Burritt Mary F, Therneau Terry M, Greipp Philip R, Witzig Thomas E, Lust John A, Rajkumar S Vincent, Fonseca Rafael, Zeldenrust Steven R, McGregor Christopher G A, Jaffe Allan S
Division of Hematology and Internal Medicine, Mayo Clinic, Rochester, MN 55905, USA.
J Clin Oncol. 2004 Sep 15;22(18):3751-7. doi: 10.1200/JCO.2004.03.029.
Primary systemic amyloidosis (AL) is a multisystemic disorder resulting from an underlying plasma cell dyscrasia. There is no formal staging system for AL, making comparisons between studies and treatment centers difficult. Our group previously identified elevated serum cardiac troponin T (cTnT) as the most powerful predictor of overall survival. Others have reported that N-terminal pro-brain natriuretic peptide (NT-proBNP) is a valuable prognostic marker. We sought to develop a staging system for patients with AL.
Two hundred forty-two patients with newly diagnosed AL who were seen at the Mayo Clinic between April 1979 and November 2000, and who had echocardiograms and stored serum samples at presentation were eligible for this retrospective review. NT-proBNP measurements were performed on 242 patients in whom cTnT and cardiac troponin I (cTnI) had been previously run. Two prognostic models were designed using threshold values of NT-proBNP and either cTnT or cTnI (NT-proBNP < 332 ng/L, cTnT < 0.035 microg/L, and cTnI < 0.1 microg/L). Depending on whether NT-proBNP and troponin levels were both low, were high for only one level, or were both high, patients were classified as stage I, II, or III, respectively.
Using the cTnT+NT-proBNP model 33%, 30%, and 37% of patients were stages I, II, and III, respectively, with median survivals of 26.4, 10.5, and 3.5 months, respectively. The alternate cTnI+NT-proBNP model predicted median survivals of 27.2, 11.1, and 4.1 months, respectively.
Stratification of AL patients into three stages is possible with two readily available and reproducible tests setting the stage for more consistent and reliable cross comparisons of therapeutic outcomes.
原发性系统性淀粉样变性(AL)是一种由潜在浆细胞发育异常引起的多系统疾病。目前尚无针对AL的正式分期系统,这使得不同研究和治疗中心之间的比较变得困难。我们的研究小组之前发现血清心肌肌钙蛋白T(cTnT)升高是总体生存的最有力预测指标。其他人报告说N末端脑钠肽前体(NT-proBNP)是一个有价值的预后标志物。我们试图为AL患者开发一种分期系统。
1979年4月至2000年11月在梅奥诊所就诊的242例新诊断的AL患者符合本回顾性研究的条件,这些患者在就诊时进行了超声心动图检查并储存了血清样本。对之前已检测cTnT和心肌肌钙蛋白I(cTnI)的242例患者进行了NT-proBNP测量。使用NT-proBNP以及cTnT或cTnI的阈值设计了两种预后模型(NT-proBNP < 332 ng/L,cTnT < 0.035 μg/L,cTnI < 0.1 μg/L)。根据NT-proBNP和肌钙蛋白水平是均低(only one level 此处有误,应是both low)、仅一项高还是两项都高,患者分别被分类为I期、II期或III期。
使用cTnT + NT-proBNP模型,分别有33%、30%和37%的患者为I期、II期和III期,中位生存期分别为26.4个月、10.5个月和3.5个月。另一种cTnI + NT-proBNP模型预测的中位生存期分别为27.2个月、11.1个月和4.1个月。
通过两项易于获得且可重复的检测,将AL患者分为三个阶段是可行的,这为更一致和可靠地交叉比较治疗结果奠定了基础。