Kääb S, Pfeufer A, Hinterseer M, Näbauer M, Schulze-Bahr E
LMU München, Klinikum Grosshadern, Department of Medicine I, Marchioninistrasse 15, 81377 München, Germany.
Z Kardiol. 2004 Sep;93(9):641-5. doi: 10.1007/s00392-004-0129-6.
There is increased awareness of the extent to which cardiac function is influenced by gender. One of the most dramatic and potentially lethal differences is that seen in cardiac repolarization reflected in the QT interval of the surface ECG. Gender differences in QT and QTc intervals have been observed to change during the lifetime in the general population. These differences can be explained to a large extent by sex hormone driven differences in gene expression of myocardial ion channels. Numerous studies have shown that women's risk to suffer arrhythmias in the context of QT prolonging drugs is doubled compared to men. For familial long QT syndrome there is no conclusive evidence for gender effects with respect to disease onset or mortality. Only subgroup analysis by genotype demonstrated a higher risk in female patients carrying mutations in the LQT2 locus. Special attention should be given to drug-induced QT prolongation in women.
人们越来越意识到心脏功能受性别影响的程度。最显著且可能致命的差异之一体现在体表心电图QT间期所反映的心脏复极化方面。在普通人群中,QT和QTc间期的性别差异在一生中会发生变化。这些差异在很大程度上可以由性激素驱动的心肌离子通道基因表达差异来解释。大量研究表明,在使用延长QT间期药物的情况下,女性患心律失常的风险是男性的两倍。对于家族性长QT综合征,在疾病发作或死亡率方面,没有确凿证据表明存在性别影响。只有通过基因型进行的亚组分析显示,携带LQT2位点突变的女性患者风险更高。应特别关注女性药物诱导的QT延长。