Huerta José M, González Sonia, Vigil Elena, Prada Mercedes, San Martín Julia, Fernández Serafina, Patterson Angeles M, Lasheras Cristina
Departamento de Biología Funcional, Area de Fisiología, Facultad de Medicina, Universidad de Oviedo, 33006, Oviedo, Spain.
Clin Biochem. 2004 Oct;37(10):904-10. doi: 10.1016/j.clinbiochem.2004.06.012.
Total plasma homocysteine (tHcy) has been associated with an increased risk of cardiovascular disease in the general population and elderly subjects are at high risk of elevated homocysteine because of an impaired vitamin status. The aim of the present study was to determine the independent and interactive association of adequate folate and cobalamin (intake and serum levels) with tHcy in elderly subjects who were not taking vitamin supplementation.
Cross-sectional analysis of a sample of 140 elderly recruited from seven nursing homes in Asturias (Northern Spain). Dietary intake was assessed by a food frequency questionnaire, and serum folate, cobalamin, and tHcy were determined in fasting blood samples.
Mean tHcy concentration was 13.3 micromol/L (upper quartile of tHcy >16.0 micromol/L) and was inversely correlated with serum folate. Subjects with an adequate intake or serum levels of both folate and B12 were at a reduced risk of being in the highest quartile of tHcy. In both cases, the reduction of high tHcy (upper quartile) risk was found to be greater than expected when subjects with high levels of both vitamins were considered together.
Adequate folate and cobalamin (both intake and serum levels) act synergistically to decrease the risk of high total plasma homocysteine levels in this elderly population.
总血浆同型半胱氨酸(tHcy)与普通人群心血管疾病风险增加相关,且由于维生素状态受损,老年人存在高同型半胱氨酸风险。本研究的目的是确定在未补充维生素的老年受试者中,充足的叶酸和钴胺素(摄入量和血清水平)与tHcy之间的独立及交互关联。
对从西班牙北部阿斯图里亚斯的七家疗养院招募的140名老年人样本进行横断面分析。通过食物频率问卷评估饮食摄入量,并在空腹血样中测定血清叶酸、钴胺素和tHcy。
tHcy平均浓度为13.3微摩尔/升(tHcy上四分位数>16.0微摩尔/升),且与血清叶酸呈负相关。叶酸和维生素B12摄入量或血清水平充足的受试者处于tHcy最高四分位数的风险降低。在这两种情况下,当同时考虑两种维生素水平高的受试者时,高tHcy(上四分位数)风险的降低幅度大于预期。
充足的叶酸和钴胺素(摄入量和血清水平)协同作用可降低该老年人群高总血浆同型半胱氨酸水平的风险。