Augustin Livia S A, Galeone Carlotta, Dal Maso Luigino, Pelucchi Claudio, Ramazzotti Valerio, Jenkins David J A, Montella Maurizio, Talamini Renato, Negri Eva, Franceschi Silvia, La Vecchia Carlo
Department of Nutritional Sciences, Faculty of Medicine, University of Toronto, Toronto, Canada.
Int J Cancer. 2004 Nov 10;112(3):446-50. doi: 10.1002/ijc.20416.
Dietary carbohydrates have different glycemic and insulinemic potentials depending on type (glycemic index, GI) and amount (glycemic load, GL) of carbohydrate consumed or both. Insulin in turn has been implicated as a risk factor for several cancers, including that of the prostate. We assessed the relationship of GI and GL with prostate cancer risk in a multicenter case-control study. Cases and controls were recruited between 1991 and 2002 in the network of major teaching and general hospitals in 4 Italian areas. Cases were 1,204 men (age range 46-74 years) admitted for incident, histologically confirmed prostate cancer. Controls were 1,352 men (age range 46-74 years) admitted for acute, nonmalignant conditions unrelated to long-term modifications of diet. ORs of prostate cancer and the corresponding 95% CIs were derived using unconditional multiple logistic regression, including terms for age, study center, education, family history of prostate cancer, smoking, body mass index, physical activity, alcohol consumption, intake of energy, fiber and lycopenes. Compared to the lowest quintile of GI, the ORs were 1.23, 1.24, 1.47 and 1.57 for subsequent levels of GI. The corresponding values for GL were 0.91, 1.00, 1.20 and 1.41. No heterogeneity was found among strata of selected covariates. We found direct relations between dietary GI and GL and prostate cancer risk. Correcting for potential confounding factors did not substantially modify these associations.
膳食碳水化合物根据所摄入碳水化合物的类型(血糖生成指数,GI)和量(血糖负荷,GL)或两者兼具,具有不同的血糖和胰岛素生成潜能。胰岛素反过来被认为是包括前列腺癌在内的几种癌症的风险因素。我们在一项多中心病例对照研究中评估了GI和GL与前列腺癌风险之间的关系。病例和对照于1991年至2002年在意大利4个地区的主要教学医院和综合医院网络中招募。病例为1204名男性(年龄范围46 - 74岁),因新发的、经组织学确诊的前列腺癌入院。对照为1352名男性(年龄范围46 - 74岁),因与饮食长期改变无关的急性非恶性疾病入院。前列腺癌的比值比(OR)及相应的95%置信区间(CI)通过无条件多因素逻辑回归得出,包括年龄、研究中心、教育程度、前列腺癌家族史、吸烟、体重指数、身体活动、饮酒量、能量摄入、纤维摄入和番茄红素摄入等因素。与GI最低五分位数相比,后续GI水平的OR分别为1.23、1.24、1.47和1.57。GL的相应值为0.91、1.00、1.20和1.41。在选定协变量的各层中未发现异质性。我们发现膳食GI和GL与前列腺癌风险之间存在直接关系。校正潜在混杂因素并未实质性改变这些关联。