Matsuzaki Hironori, Yoshizu Takae, Maki Yutaka, Tsubokawa Naoto
Department of Orthopedic Surgery, Akita Red Cross Hospital, Akita, Japan.
Ann Plast Surg. 2004 Oct;53(4):353-9. doi: 10.1097/01.sap.0000137136.09890.18.
In fingertip amputations, conventional stump plasty provides an almost acceptable functional result. However, replanting fingertips can preserve the nail and minimize loss of function. We investigated the functional and cosmetic results of fingertip replantation at the terminal branch of the digital artery. Outcomes were nailbed width and distal-segment length; sensory recovery; and range of motion (ROM) of thumb-interphalangeal (IP) or finger-distal interphalangeal (DIP) joints, and total active motion (TAM) of the replanted finger. Of 15 fingertips replanted after only arterial anastomosis, 13 were successful, and 12 were studied. After a median of 1.3 years, mean nailbed widths and distal-segment lengths were 95.4% and 93.0%, respectively, of the contralateral finger. Average TAM and ROM of the thumb-IP or finger-DIP joints were 92.0% and 83.0% of normal, respectively. Semmes-Weinstein results were blue (3.22 to 3.61) in 4 fingers and purple (3.84 to 4.31) in 8; the mean result from the 2-point discrimination test was 5.9 mm (range, 3 to 11 mm). Thus, amputated fingertips should be aggressively replanted.
在指尖离断伤中,传统的残端成形术能提供几乎可以接受的功能结果。然而,再植指尖可以保留指甲并使功能丧失最小化。我们研究了在指动脉终末分支处进行指尖再植的功能和美容效果。观察指标包括甲床宽度和远节指段长度、感觉恢复情况、拇指指间关节(IP)或手指远侧指间关节(DIP)的活动范围(ROM)以及再植手指的总主动活动度(TAM)。在仅进行动脉吻合后再植的15个指尖中,13个成功再植,对其中12个进行了研究。在中位随访1.3年后,患侧指的平均甲床宽度和远节指段长度分别为对侧手指的95.4%和93.0%。拇指IP关节或手指DIP关节的平均TAM和ROM分别为正常的92.0%和83.0%。Semmes-Weinstein测试结果显示,4个手指为蓝色(3.22至3.61),8个手指为紫色(3.84至4.31);两点辨别试验的平均结果为5.9毫米(范围为3至11毫米)。因此,对于离断的指尖应积极进行再植。