Güner Ece S, Watanabe Mutsumi, Hashimoto Naoya, Kadosaka Teruki, Kawamura Yoshiaki, Ezaki Takayuki, Kawabata Hiroki, Imai Yasuyuki, Kaneda Kazuhide, Masuzawa Toshiyuki
Medical School, Yeditepe University, Istanbul, Turkey.
Department of Microbiology and COE Program in the 21st Century, University of Shizuoka School of Pharmaceutical Sciences, Shizuoka, 422-8526, Japan.
Int J Syst Evol Microbiol. 2004 Sep;54(Pt 5):1649-1652. doi: 10.1099/ijs.0.03050-0.
Previously, a novel, fast-growing spirochaete was isolated from the hard tick Hyalomma aegyptium, which infests tortoises (Testudo graeca), by using Barbour-Stoenner-Kelly (BSK) II medium; the tick samples were taken from the Istanbul area in northwestern Turkey [Güner et al. (2003). Microbiology 149, 2539-2544]. Here is presented a detailed characterization of the spirochaete. Electron microscopy revealed that strain IST7T is morphologically similar to other spirochaetes of the genus Borrelia and possesses 15 to 16 flagellae that emerge from both polar regions. PFGE analysis revealed the genome to comprise a linear chromosome of approximately 1 Mb; two large linear plasmids of approximately 145 and 140 kb, and several small plasmids ranging from 50 to 20 kb in size were also found. The 16S rRNA gene sequence of this Borrelia isolate exhibited 99.4 to 99.8 % identity with other strains isolated from H. aegyptium and less than 99 % similarity with those of other Borrelia species. A phylogenetic tree, generated from 16S rRNA gene sequences, demonstrated that the spirochaete isolates from H. aegyptium clustered together and branched off from both Lyme-disease-related and relapsing-fever-associated Borrelia species. A single copy of the rrs gene was detected in the genome of strain IST7T by Southern hybridization. DNA-DNA hybridization results showed that strain IST7T was distinct from Lyme-disease-related Borrelia, Borrelia burgdorferi and the relapsing-fever-associated species Borrelia hermsii. The G+C content of strain IST7T is 30.0 mol%. From these genetic features, a novel Borrelia species, Borrelia turcica sp. nov., is proposed; the type strain is IST7T (= JCM 11958T = DSM 16138T).
此前,通过使用巴伯-斯托纳-凯利(BSK)II培养基,从寄生在陆龟(希腊陆龟)身上的埃及璃眼蜱中分离出一种新型的、生长迅速的螺旋体;蜱样本取自土耳其西北部的伊斯坦布尔地区[居纳等人(2003年)。《微生物学》149卷,2539 - 2544页]。本文对该螺旋体进行了详细的特征描述。电子显微镜显示,IST7T菌株在形态上与疏螺旋体属的其他螺旋体相似,有15至16根鞭毛从两极区域伸出。脉冲场凝胶电泳(PFGE)分析表明,基因组由一条约1 Mb的线性染色体组成;还发现了两条大小约为145和140 kb的大型线性质粒,以及几条大小在50至20 kb之间的小型质粒。该疏螺旋体分离株的16S rRNA基因序列与从埃及璃眼蜱分离出的其他菌株有99.4%至99.8%的同一性,与其他疏螺旋体物种的相似性低于99%。由16S rRNA基因序列生成的系统发育树表明,从埃及璃眼蜱分离出的螺旋体分离株聚集在一起,并从与莱姆病相关和与回归热相关的疏螺旋体物种中分支出来。通过Southern杂交在IST7T菌株的基因组中检测到单拷贝的rrs基因。DNA - DNA杂交结果表明,IST7T菌株与与莱姆病相关的疏螺旋体、伯氏疏螺旋体以及与回归热相关的物种赫氏疏螺旋体不同。IST7T菌株的G + C含量为30.0 mol%。基于这些遗传特征,提出了一个新的疏螺旋体物种,土耳其疏螺旋体(Borrelia turcica sp. nov.);模式菌株为IST7T(= JCM 11958T = DSM 16138T)。