Shimizu Junzo, Hirano Yasumitsu, Kinoshita Seiichi, Tatsuzawa Yasuhiko, Kawaura Yukimitsu, Takahashi Shiro
Departments of Surgery, Saiseikai Kanazawa Hospital, Kanazawa, Japan.
Ann Thorac Cardiovasc Surg. 2004 Aug;10(4):255-8.
We recently encountered a rare case where gastric cancer developed in the long-term postoperative stage after coronary artery bypass grafting (CABG) using the right gastroepiploic artery (RGEA) and distal partial gastrectomy was performed to treat the cancer. The patient was a 64-year-old man. In November 2001, he underwent three-vessel CABG, involving bypassing between the right coronary artery (RCA) and the RGEA, to treat an old myocardial infarction. In May 2003, he was admitted to our hospital because of exacerbation of diabetes mellitus and anemia. Gastric endoscopy revealed gastric cancer affecting the pylorus. Preoperative abdominal angiography showed the RGEA graft remained well patent. In June 2003, he underwent distal partial gastrectomy and regional lymph node dissection. Because the RGEA had been freed adequately to the point of bifurcation of the gastroduodenal artery during the previous CABG, the RGEA graft was preserved during distal partial gastrectomy. When the RGEA is used for CABG, it seems advisable to free the RGEA adequately to a point of bifurcation of the gastroduodenal artery. If done so, regional lymph node dissection around the RGEA is easier to perform when gastric cancer has occurred in these cases, eventually reducing the risk for injury of the graft. Following CABG with the RGEA, it seems essential to perform periodical checks for gastric cancer to facilitate early detection of gastric cancer. The necessity of close follow-up of these cases is endorsed by the fact that healing of gastric cancer by endoscopic mucosal resection (EMR) is highly probable if the cancer is detected at early stages.
我们最近遇到了一例罕见病例,一名患者在使用右胃网膜动脉(RGEA)进行冠状动脉旁路移植术(CABG)后的长期术后阶段发生了胃癌,并接受了远端部分胃切除术来治疗该癌症。患者为一名64岁男性。2001年11月,他接受了三支血管的CABG,即右冠状动脉(RCA)与RGEA之间的旁路移植,以治疗陈旧性心肌梗死。2003年5月,他因糖尿病和贫血加重入住我院。胃镜检查发现幽门部患有胃癌。术前腹部血管造影显示RGEA移植物保持通畅良好。2003年6月,他接受了远端部分胃切除术和区域淋巴结清扫术。由于在之前的CABG过程中RGEA已被充分游离至胃十二指肠动脉分叉处,因此在远端部分胃切除术中保留了RGEA移植物。当使用RGEA进行CABG时,似乎建议将RGEA充分游离至胃十二指肠动脉分叉处。如果这样做,当这些病例发生胃癌时,更容易对RGEA周围进行区域淋巴结清扫,最终降低移植物损伤的风险。在使用RGEA进行CABG后,似乎有必要定期检查是否患有胃癌,以便早期发现胃癌。这些病例密切随访的必要性得到了以下事实的支持:如果在早期阶段检测到胃癌,通过内镜黏膜切除术(EMR)治愈胃癌的可能性很高。