Hauber Hans-Peter, Beyer Inga S, Meyer Andreas, Pforte Almuth
Department of Internal Medicine, University Hospital Eppendorf, Hamburg, Germany.
J Cyst Fibros. 2004 Jun;3(2):129-31. doi: 10.1016/j.jcf.2004.03.006.
Lymphocytes from cystic fibrosis (CF) patients secrete less interferon-gamma (IFN-gamma) upon stimulation compared to controls. Expression of interleukin (IL)-18 as an IFN-gamma inducing factor and of IL-10 as an IL-18 inhibiting factor were determined in bronchoalveolar lavage (BAL) cells from CF patients (n=5) and from normal control subjects (n=9) as well as in peripheral blood mononuclear cells (PBMC) from patients (n=12) and from control subjects (n=9) with RT-PCR. IL-18 and IL-10 serum protein levels were measured using ELISA. BAL cells and PBMC of CF patients expressed significantly less IL-18 compared to controls (p<0.05). There was no significant difference for IL-10 in BAL cells. However, PBMC from patients expressed significantly more IL-10 mRNA (p<0.05). IL-18 serum protein levels were decreased in the patient group, whereas IL-10 serum concentrations were elevated. Stimulation with rhIL-10 reduced IL-18 expression in PBMC from CF patients. Decreased IL-18 expression in CF patients may contribute to decreased IFN-gamma production. IL-10 may contribute to inhibit IL-18 expression in PBMC in CF.
与对照组相比,囊性纤维化(CF)患者的淋巴细胞在受到刺激后分泌的干扰素-γ(IFN-γ)较少。通过逆转录聚合酶链反应(RT-PCR)测定了CF患者(n=5)和正常对照受试者(n=9)支气管肺泡灌洗(BAL)细胞以及患者(n=12)和对照受试者(n=9)外周血单个核细胞(PBMC)中作为IFN-γ诱导因子的白细胞介素(IL)-18和作为IL-18抑制因子的IL-10的表达。使用酶联免疫吸附测定(ELISA)测量IL-18和IL-10的血清蛋白水平。与对照组相比,CF患者的BAL细胞和PBMC中IL-18的表达明显较少(p<0.05)。BAL细胞中IL-10没有显著差异。然而,患者的PBMC中IL-10 mRNA的表达明显更多(p<0.05)。患者组的IL-18血清蛋白水平降低,而IL-10血清浓度升高。用重组人IL-10刺激可降低CF患者PBMC中IL-18的表达。CF患者中IL-18表达降低可能导致IFN-γ产生减少。IL-10可能有助于抑制CF患者PBMC中IL-18的表达。